晚过元老 晚過元老

wǎn guò yuán lǎo

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

煮zhǔ茗míng月yuè才cái上shàng，观guān棋qí兴xīng未wèi央yāng。

纶lún巾jīn堕duò清qīng夜yè，羽yǔ扇shàn委wěi初chū凉liáng。

玉yù露lù飞fēi莲lián沼zhǎo，银yín河hé带dài草cǎo堂táng。

聊liáo凭píng明míng净jìng几jǐ，那nà觉jué是shì他tā乡xiāng。

煮茗月才上，观棋兴未央。

纶巾堕清夜，羽扇委初凉。

玉露飞莲沼，银河带草堂。

聊凭明净几，那觉是他乡。

煮茗月才上，觀棋興未央。

綸巾墮清夜，羽扇委初涼。

玉露飛蓮沼，銀河帶草堂。

聊憑明淨幾，那覺是他鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

煮茶月才能上，观棋兴建未央宫。纶巾掉到深夜，羽扇委托开始凉。玉露飞莲沼，银河系草堂。姑且凭明净桌，那感觉是异乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茶月才能上，觀棋興建未央宮。綸巾掉到深夜，羽扇委託開始涼。玉露飛蓮沼，銀河系草堂。姑且憑明淨桌，那感覺是異鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

煮茗：煮茶；元老：指德高望重的老者；纶巾：古代官员戴的一种头巾；清夜：清静的夜晚；羽扇：古代文人常用的扇子；玉露：露水；莲沼：荷花池；银河：银河系；草堂：简陋的房屋；明净几：明亮整洁的桌子；他乡：异地。煮茗：煮茶；元老：指德高望重的老者；綸巾：古代官員戴的一種頭巾；清夜：清靜的夜晚；羽扇：古代文人常用的扇子；玉露：露水；蓮沼：荷花池；銀河：銀河系；草堂：簡陋的房屋；明淨幾：明亮整潔的桌子；他鄉：異地。

赏析

煮茶月才能上，观棋兴建未央宫。纶巾掉到深夜，羽扇委托开始凉。玉露飞莲沼，银河系草堂。姑且凭明净桌，那感觉是异乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茶月才能上，觀棋興建未央宮。綸巾掉到深夜，羽扇委託開始涼。玉露飛蓮沼，銀河系草堂。姑且憑明淨桌，那感覺是異鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表