探梅 探梅

tàn méi

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā原yuán为wèi怕pà春chūn寒hán，想xiǎng见jiàn垂chuí垂chuí雪xuě作zuò团tuán。

藤téng杖zhàng芒máng𪨗juē犹yóu堪kān在zài，试shì为wèi吾wú人rén料liào理lǐ看kàn。

梅花原为怕春寒，想见垂垂雪作团。

藤杖芒𪨗犹堪在，试为吾人料理看。

梅花原爲怕春寒，想見垂垂雪作團。

藤杖芒屩猶堪在，試爲吾人料理看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花原是怕春寒，想象下垂雪作团。藤条打草鞋还能够在，试着为我个人料理看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花原是怕春寒，想象下垂雪作團。藤條打草鞋還能夠在，試着爲我個人料理看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘梅花原为怕春寒’意指梅花因春寒而生长，‘垂垂雪作团’形容梅花如雪球般垂下。‘藤杖芒𪨗’指拄杖和草鞋，‘料理看’表示诗人想要亲自去探望梅花。整首诗表达了诗人对梅花的喜爱和想要亲自体验探梅之乐的心情。詩中‘梅花原爲怕春寒’意指梅花因春寒而生長，‘垂垂雪作團’形容梅花如雪球般垂下。‘藤杖芒屩’指拄杖和草鞋，‘料理看’表示詩人想要親自去探望梅花。整首詩表達了詩人對梅花的喜愛和想要親自體驗探梅之樂的心情。

赏析

梅花原是怕春寒，想象下垂雪作团。藤条打草鞋还能够在，试着为我个人料理看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花原是怕春寒，想象下垂雪作團。藤條打草鞋還能夠在，試着爲我個人料理看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表