送曾公善赴定武 送曾公善赴定武
关河落落孤鸿飞，燕然山南霜草齐。
边笳戍角自悲壮，千里不闻边马嘶。
刁斗夜急虎帐静，皎皎陇月临牙旗。
辕门柳色压毳幕，铁甲十万真熊罴。
少年公子身许国，请佐帷幄辞龙墀。
屯云渐对白玉斝，密雪欲犯黄金羁。
晚风萧萧近易水，想见怀古当倾曦。
连城笙镛断羽檄，往往横槊多新诗。
双轮稍蹉隔前坂，转盼各在天一涯。
吴钩锦带岂足赠，寄声但有长相思。
關河落落孤鴻飛，燕然山南霜草齊。
邊笳戍角自悲壯，千里不聞邊馬嘶。
刁斗夜急虎帳靜，皎皎隴月臨牙旗。
轅門柳色壓毳幕，鐵甲十萬真熊羆。
少年公子身許國，請佐帷幄辭龍墀。
屯雲漸對白玉斝，密雪欲犯黃金羈。
晚風蕭蕭近易水，想見懷古當傾曦。
連城笙鏞斷羽檄，往往橫槊多新詩。
雙輪稍蹉隔前坂，轉盼各在天一涯。
吳鉤錦帶豈足贈，寄聲但有長相思。
分享
译文
关河落落孤鸿飞，燕然山南霜草齐。边笳戍角自悲壮，千里听不到边马嘶。刁斗夜急虎帐静，皎皎胧月临牙旗。辕门柳色压毡帐，铁甲雄师十万真。年轻公子国献身，请帮助帷幄辞龙台阶。乌云渐渐对白玉杯，密雪想侵犯黄金羁。晚上风萧萧易水附近，想象怀古应当把王曦。连城笙锈断羽檄，往往横握长矛多新词。双轮稍差隔前坂，转眼各自在天涯。吴钩锦带难道值得赠，歌声只是有长相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河落落孤鴻飛，燕然山南霜草齊。邊笳戍角自悲壯，千里聽不到邊馬嘶。刁斗夜急虎帳靜，皎皎朧月臨牙旗。轅門柳色壓氈帳，鐵甲雄師十萬真。年輕公子國獻身，請幫助帷幄辭龍臺階。烏雲漸漸對白玉杯，密雪想侵犯黃金羈。晚上風蕭蕭易水附近，想象懷古應當把王曦。連城笙鏽斷羽檄，往往橫握長矛多新詞。雙輪稍差隔前坂，轉眼各自在天涯。吳鉤錦帶難道值得贈，歌聲只是有長相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘边塞风光和送别场景，表达了诗人对友人的不舍与祝福。诗中‘关河落落孤鸿飞’、‘刁斗夜急虎帐静’等句，描绘了边塞的荒凉与寂静；‘少年公子身许国’、‘连城笙镛断羽檄’等句，则展现了主人公的英勇与忠诚。诗末‘吴钩锦带岂足赠，寄声但有长相思’表达了诗人对友人的深情厚谊。本詩通過描繪邊塞風光和送別場景，表達了詩人對友人的不捨與祝福。詩中‘關河落落孤鴻飛’、‘刁斗夜急虎帳靜’等句，描繪了邊塞的荒涼與寂靜；‘少年公子身許國’、‘連城笙鏞斷羽檄’等句，則展現了主人公的英勇與忠誠。詩末‘吳鉤錦帶豈足贈，寄聲但有長相思’表達了詩人對友人的深情厚誼。
赏析
关河落落孤鸿飞，燕然山南霜草齐。边笳戍角自悲壮，千里听不到边马嘶。刁斗夜急虎帐静，皎皎胧月临牙旗。辕门柳色压毡帐，铁甲雄师十万真。年轻公子国献身，请帮助帷幄辞龙台阶。乌云渐渐对白玉杯，密雪想侵犯黄金羁。晚上风萧萧易水附近，想象怀古应当把王曦。连城笙锈断羽檄，往往横握长矛多新词。双轮稍差隔前坂，转眼各自在天涯。吴钩锦带难道值得赠，歌声只是有长相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河落落孤鴻飛，燕然山南霜草齊。邊笳戍角自悲壯，千里聽不到邊馬嘶。刁斗夜急虎帳靜，皎皎朧月臨牙旗。轅門柳色壓氈帳，鐵甲雄師十萬真。年輕公子國獻身，請幫助帷幄辭龍臺階。烏雲漸漸對白玉杯，密雪想侵犯黃金羈。晚上風蕭蕭易水附近，想象懷古應當把王曦。連城笙鏽斷羽檄，往往橫握長矛多新詞。雙輪稍差隔前坂，轉眼各自在天涯。吳鉤錦帶難道值得贈，歌聲只是有長相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考