书事 書事

shū shì

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo雨yǔ浑hún晴qíng不bù作zuò泥ní，老lǎo年nián浇jiāo舌shé要yào如rú饴yí。

应yīng怜lián长zhǎng日rì只zhǐ么me过guò，故gù遣qiǎn飞fēi英yīng如rú许xǔ奇qí。

涧jiàn底dǐ涓juān涓juān催cuī著zhù屐jī，屋wū头tóu聒guā聒guā唤huàn支zhī颐yí。

孰shú云yún乌wū几jǐ独dú少shǎo味wèi，看kàn尽jǐn朱zhū朱zhū白bái白bái时shí。

小雨浑晴不作泥，老年浇舌要如饴。

应怜长日只么过，故遣飞英如许奇。

涧底涓涓催著屐，屋头聒聒唤支颐。

孰云乌几独少味，看尽朱朱白白时。

小雨渾晴不作泥，老年澆舌要如飴。

應憐長日只麼過，故遣飛英如許奇。

澗底涓涓催著屐，屋頭聒聒喚支頤。

孰雲烏幾獨少味，看盡朱朱白白時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小雨浑睛不作泥，老年浇舌要像糖。应怜长天只么过，所以派飞英如许奇。涧底涓涓催着鞋，房顶上吵吵叫支下巴。谁说乌几乎只有少味，看尽朱朱白白时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小雨渾睛不作泥，老年澆舌要像糖。應憐長天只麼過，所以派飛英如許奇。澗底涓涓催着鞋，房頂上吵吵叫支下巴。誰說烏幾乎只有少味，看盡朱朱白白時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“浑晴不作泥”指小雨过后，地面不泥泞；“浇舌要如饴”形容老年人喜欢甜食；“飞英如许奇”指飞舞的花瓣非常美丽；“涧底涓涓催著屐”形容山涧流水声；“屋头聒聒唤支颐”指屋檐滴水声；“乌几独少味”指乌几（一种家具）显得单调；“朱朱白白时”指花开时节，色彩斑斓。“渾晴不作泥”指小雨過後，地面不泥濘；“澆舌要如飴”形容老年人喜歡甜食；“飛英如許奇”指飛舞的花瓣非常美麗；“澗底涓涓催著屐”形容山澗流水聲；“屋頭聒聒喚支頤”指屋檐滴水聲；“烏幾獨少味”指烏幾（一種傢俱）顯得單調；“朱朱白白時”指花開時節，色彩斑斕。

赏析

小雨浑睛不作泥，老年浇舌要像糖。应怜长天只么过，所以派飞英如许奇。涧底涓涓催着鞋，房顶上吵吵叫支下巴。谁说乌几乎只有少味，看尽朱朱白白时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小雨渾睛不作泥，老年澆舌要像糖。應憐長天只麼過，所以派飛英如許奇。澗底涓涓催着鞋，房頂上吵吵叫支下巴。誰說烏幾乎只有少味，看盡朱朱白白時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表