十二月八日携家过因胜 十二月八日攜家過因勝

shí èr yuè bā rì xié jiā guò yīn shèng

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

吾wú人rén真zhēn铁tiě人rén,畴chóu昔xī已yǐ百bǎi炼liàn。

携xié家jiā过guò残cán年nián,来lái吃chī随suí堂táng饭fàn。

吾人真铁人,畴昔已百炼。

携家过残年,来吃随堂饭。

吾人真鐵人,疇昔已百鍊。

攜家過殘年,來喫隨堂飯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我人是铁人,往昔已百冶炼。全家过残年,来吃随堂吃饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我人是鐵人,往昔已百冶煉。全家過殘年,來喫隨堂喫飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗首句‘吾人真铁人’以比喻手法,自比铁人,表示诗人意志坚定,历经磨砺。‘畴昔已百炼’中的‘百炼’意指经过多次锻炼,比喻诗人经历了种种磨难。‘携家过残年’描绘了诗人携家人度过年底的情景,‘来吃随堂饭’则形容诗人家境简朴,与普通人一同就餐。全诗展现了诗人坚韧不拔的精神和简朴的生活态度。本詩首句‘吾人真鐵人’以比喻手法,自比鐵人,表示詩人意志堅定,歷經磨礪。‘疇昔已百鍊’中的‘百鍊’意指經過多次鍛鍊,比喻詩人經歷了種種磨難。‘攜家過殘年’描繪了詩人攜家人度過年底的情景,‘來喫隨堂飯’則形容詩人家境簡樸,與普通人一同就餐。全詩展現了詩人堅韌不拔的精神和簡樸的生活態度。

赏析

我人是铁人,往昔已百冶炼。全家过残年,来吃随堂吃饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我人是鐵人,往昔已百冶煉。全家過殘年,來喫隨堂喫飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表