入汴先寄韩子苍 入汴先寄韓子蒼
煮软芋魁初不饥,天教吐出胸中奇。
追随且裹子舆饭,持似只有香岩锥。
刺舟迎客菊笑处,觅句怀人霜落时。
吾辈阿冯真解事,与侬细举南山诗。
煮軟芋魁初不飢,天教吐出胸中奇。
追隨且裹子輿飯,持似只有香巖錐。
刺舟迎客菊笑處,覓句懷人霜落時。
吾輩阿馮真解事,與儂細舉南山詩。
分享
译文
煮软芋魁刚不饿,天教吐出胸中奇。追随并且裹子舆饭,拿着似乎只有香岩锥。撑船迎接客人菊笑之处,找句子怀人霜落时。我们阿冯真解事,与侬细举南山诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煮軟芋魁剛不餓,天教吐出胸中奇。追隨並且裹子輿飯,拿着似乎只有香巖錐。撐船迎接客人菊笑之處,找句子懷人霜落時。我們阿馮真解事,與儂細舉南山詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芋魁:芋头。子舆:古代对轿子的别称。香岩锥:形容食物味道香美。阿冯:指韩子苍,即诗人韩维。南山诗:指韩维所作的《南山诗》。芋魁:芋頭。子輿:古代對轎子的別稱。香巖錐:形容食物味道香美。阿馮:指韓子蒼,即詩人韓維。南山詩:指韓維所作的《南山詩》。
赏析
煮软芋魁刚不饿,天教吐出胸中奇。追随并且裹子舆饭,拿着似乎只有香岩锥。撑船迎接客人菊笑之处,找句子怀人霜落时。我们阿冯真解事,与侬细举南山诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煮軟芋魁剛不餓,天教吐出胸中奇。追隨並且裹子輿飯,拿着似乎只有香巖錐。撐船迎接客人菊笑之處,找句子懷人霜落時。我們阿馮真解事,與儂細舉南山詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考