劝耕神堂快活林 勸耕神堂快活林

quàn gēng shén táng kuài huó lín

吴则礼 吳則禮

wú zé lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

xiǎoshàngliánqīngmíngqíngjiūliāozhēnghuànqíng

hánnàicánchūnjiǔchíchūxiéliǔyíng

hēidiāoqiángtuōxíngzuòbáihúnshēngláiquàngēng

shùshùtóuqiānlǎoyǎnshíqiáoyǒuyīngmíng

小雨尚复连清明,晴鸠撩我争唤晴。

余寒不奈残春酒,迟日初斜细柳营。

黑貂强脱行作吏,白发浑生来劝耕。

树底树头牵老眼,几时乔木有莺鸣。

小雨尚復連清明,晴鳩撩我爭喚晴。

餘寒不奈殘春酒,遲日初斜細柳營。

黑貂強脫行作吏,白髮渾生來勸耕。

樹底樹頭牽老眼,幾時喬木有鶯鳴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小雨还连清明,晴鸠撩我争唤晴。余寒不怎么残忍春酒,迟日初斜细柳营。仍穿汉朝的黑色貂皮强脱行作吏,白头发浑先生来劝耕。树底树头牵着老眼,几时乔木有莺鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨還連清明,晴鳩撩我爭喚晴。餘寒不怎麼殘忍春酒,遲日初斜細柳營。仍穿漢朝的黑色貂皮強脫行作吏,白頭髮渾先生來勸耕。樹底樹頭牽着老眼,幾時喬木有鶯鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘清明时节的景色和诗人劝农耕作的情景,表达了诗人对农耕生活的热爱和对时光流逝的感慨。诗中‘黑貂强脱行作吏’是指诗人放弃官职,回归田园的生活态度。‘树底树头牵老眼’则表达了诗人对乡村生活的眷恋。‘几时乔木有莺鸣’是对未来美好生活的期盼。本詩通過描繪清明時節的景色和詩人勸農耕作的情景,表達了詩人對農耕生活的熱愛和對時光流逝的感慨。詩中‘黑貂強脫行作吏’是指詩人放棄官職,迴歸田園的生活態度。‘樹底樹頭牽老眼’則表達了詩人對鄉村生活的眷戀。‘幾時喬木有鶯鳴’是對未來美好生活的期盼。

赏析

小雨还连清明,晴鸠撩我争唤晴。余寒不怎么残忍春酒,迟日初斜细柳营。仍穿汉朝的黑色貂皮强脱行作吏,白头发浑先生来劝耕。树底树头牵着老眼,几时乔木有莺鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨還連清明,晴鳩撩我爭喚晴。餘寒不怎麼殘忍春酒,遲日初斜細柳營。仍穿漢朝的黑色貂皮強脫行作吏,白頭髮渾先生來勸耕。樹底樹頭牽着老眼,幾時喬木有鶯鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表