清平乐 清平樂
雪余寒退。
惟有青松在。
春不加荣寒不悴。
用舍如公都耐。
流肪磊落龟蛇。
会留红日西斜。
欲助我公寿骨,蟠桃等见桃花。
雪餘寒退。
惟有青松在。
春不加榮寒不悴。
用舍如公都耐。
流肪磊落龜蛇。
會留紅日西斜。
欲助我公壽骨,蟠桃等見桃花。
分享
译文
雪多寒退。只有青松在。春不加荣寒不憔悴。取舍如公都耐。流肪磊落龟蛇。会留下红太阳西斜。想帮我公寿骨,蟠桃等人见桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪多寒退。只有青松在。春不加榮寒不憔悴。取捨如公都耐。流肪磊落龜蛇。會留下紅太陽西斜。想幫我公壽骨,蟠桃等人見桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写雪后青松挺立,表达了青松不畏严寒、坚贞不屈的品格。‘用舍如公都耐’中的‘用舍’指任用或舍弃,‘公都耐’指像公那样都能耐。‘流肪磊落龟蛇’意指清澈的水中游动的龟和蛇,比喻人物品行端正。‘蟠桃等见桃花’中的蟠桃指仙桃,表达了对长寿的向往。詩中通過描寫雪後青松挺立,表達了青松不畏嚴寒、堅貞不屈的品格。‘用舍如公都耐’中的‘用舍’指任用或捨棄,‘公都耐’指像公那樣都能耐。‘流肪磊落龜蛇’意指清澈的水中游動的龜和蛇,比喻人物品行端正。‘蟠桃等見桃花’中的蟠桃指仙桃,表達了對長壽的嚮往。
赏析
雪多寒退。只有青松在。春不加荣寒不憔悴。取舍如公都耐。流肪磊落龟蛇。会留下红太阳西斜。想帮我公寿骨,蟠桃等人见桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪多寒退。只有青松在。春不加榮寒不憔悴。取捨如公都耐。流肪磊落龜蛇。會留下紅太陽西斜。想幫我公壽骨,蟠桃等人見桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考