偶怀普照经寮附火寄夷白老 偶懷普照經寮附火寄夷白老

ǒu huái pǔ zhào jīng liáo fù huǒ jì yí bái lǎo

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi湖hú头tóu白bái懒lǎn觅mì官guān，只zhǐ办bàn诸zhū方fāng寻xún衲nà子zi。

要yào拥yōng经jīng寮liáo一yī丈zhàng炉lú，烦fán渠qú好hǎo作zuò来lái苏sū水shuǐ。

北湖头白懒觅官，只办诸方寻衲子。

要拥经寮一丈炉，烦渠好作来苏水。

北湖頭白懶覓官，只辦諸方尋衲子。

要擁經寮一丈爐，煩渠好作來蘇水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北湖头白懒得去找官，只能办理各地寻衲子。要拥有经寮一丈炉，麻烦她喜欢作来苏水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖頭白懶得去找官，只能辦理各地尋衲子。要擁有經寮一丈爐，麻煩她喜歡作來蘇水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人吴则礼对隐居生活的向往。'北湖头白懒觅官'指诗人不愿为官，只想在北湖边过隐逸生活。'衲子'指僧人，诗人想找僧人一起修行。'经寮'指僧人修行的地方，'一丈炉'指供僧人烧香用的炉子。'来苏水'是指苏州的水，诗中表达了诗人希望有僧人陪伴，共同享受隐逸生活的愿望。詩中描述了詩人吳則禮對隱居生活的嚮往。'北湖頭白懶覓官'指詩人不願爲官，只想在北湖邊過隱逸生活。'衲子'指僧人，詩人想找僧人一起修行。'經寮'指僧人修行的地方，'一丈爐'指供僧人燒香用的爐子。'來蘇水'是指蘇州的水，詩中表達了詩人希望有僧人陪伴，共同享受隱逸生活的願望。

赏析

北湖头白懒得去找官，只能办理各地寻衲子。要拥有经寮一丈炉，麻烦她喜欢作来苏水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖頭白懶得去找官，只能辦理各地尋衲子。要擁有經寮一丈爐，麻煩她喜歡作來蘇水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表