木兰花慢（雷峡道中作） 木蘭花慢（雷峽道中作）
尽晴春自老，乍翠𪩘、出清流。
望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头。
幽花尚欹短岸，渐鸣禽、唤友绕行舟。
端有雕戈锦领，竞驰EC72褭骅骝。
凝眸。
雁入长天，羌管罢、陇云愁共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮。
玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧。
莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲。
盡晴春自老，乍翠巘、出清流。
望杳杳飛旌，翩翩戍騎，初過邊頭。
幽花尚欹短岸，漸鳴禽、喚友繞行舟。
端有雕戈錦領，競馳EC72褭驊騮。
凝眸。
雁入長天，羌管罷、隴雲愁共解鞍臨水，雷驚電散，雪濺霜浮。
玉觴正風味好，對幽香、墮蕊且消憂。
莫以綸巾羽扇，便忘綠浦滄洲。
分享
译文
全部晴春从老，忽翠杜献、出清澈。望杳杳飞杆，翩翩戍骑，刚过边头。幽花还倾斜短岸，渐渐鸟鸣、叫朋友绕着走船。端有雕戈锦领，竞驰EC72褭骅骝。凝眸。雁入长天，羌人管罢、陇说愁都解下马鞍山水，雷惊电散，雪溅霜浮。玉酒杯正风味好，对幽香、落蕊并且消除忧虑。没有以头戴纶巾羽扇，就忘记绿色浦沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全部晴春從老，忽翠杜獻、出清澈。望杳杳飛杆，翩翩戍騎，剛過邊頭。幽花還傾斜短岸，漸漸鳥鳴、叫朋友繞着走船。端有雕戈錦領，競馳EC72褭驊騮。凝眸。雁入長天，羌人管罷、隴說愁都解下馬鞍山水，雷驚電散，雪濺霜浮。玉酒杯正風味好，對幽香、落蕊並且消除憂慮。沒有以頭戴綸巾羽扇，就忘記綠色浦滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在雷峡道中的所见所感。首句‘尽晴春自老’表达了春天虽美好却易逝的感慨。‘乍翠𪩘、出清流’描绘了山色青翠，溪水清澈的景象。‘望杳杳飞旌，翩翩戍骑’写出了边塞戍卒的情景。‘幽花尚欹短岸，渐鸣禽、唤友绕行舟’描绘了岸边幽花和鸟鸣的生动画面。‘端有雕戈锦领，竞驰EC72褭骅骝’形容了边塞将士的英勇。‘凝眸’二字表达了作者凝神观看的情景。‘雁入长天，羌管罢、陇云愁共解鞍临水’描绘了边塞的孤寂和将士的离愁。‘雷惊电散，雪溅霜浮’形象地描绘了边塞的恶劣天气。‘玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧’写出了作者在酒中寻求慰藉的情感。‘莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲’则是对边塞将士的劝勉，提醒他们不要忘记家乡的美好。本詩描繪了作者在雷峽道中的所見所感。首句‘盡晴春自老’表達了春天雖美好卻易逝的感慨。‘乍翠巘、出清流’描繪了山色青翠，溪水清澈的景象。‘望杳杳飛旌，翩翩戍騎’寫出了邊塞戍卒的情景。‘幽花尚欹短岸，漸鳴禽、喚友繞行舟’描繪了岸邊幽花和鳥鳴的生動畫面。‘端有雕戈錦領，競馳EC72褭驊騮’形容了邊塞將士的英勇。‘凝眸’二字表達了作者凝神觀看的情景。‘雁入長天，羌管罷、隴雲愁共解鞍臨水’描繪了邊塞的孤寂和將士的離愁。‘雷驚電散，雪濺霜浮’形象地描繪了邊塞的惡劣天氣。‘玉觴正風味好，對幽香、墮蕊且消憂’寫出了作者在酒中尋求慰藉的情感。‘莫以綸巾羽扇，便忘綠浦滄洲’則是對邊塞將士的勸勉，提醒他們不要忘記家鄉的美好。
赏析
全部晴春从老，忽翠杜献、出清澈。望杳杳飞杆，翩翩戍骑，刚过边头。幽花还倾斜短岸，渐渐鸟鸣、叫朋友绕着走船。端有雕戈锦领，竞驰EC72褭骅骝。凝眸。雁入长天，羌人管罢、陇说愁都解下马鞍山水，雷惊电散，雪溅霜浮。玉酒杯正风味好，对幽香、落蕊并且消除忧虑。没有以头戴纶巾羽扇，就忘记绿色浦沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全部晴春從老，忽翠杜獻、出清澈。望杳杳飛杆，翩翩戍騎，剛過邊頭。幽花還傾斜短岸，漸漸鳥鳴、叫朋友繞着走船。端有雕戈錦領，競馳EC72褭驊騮。凝眸。雁入長天，羌人管罷、隴說愁都解下馬鞍山水，雷驚電散，雪濺霜浮。玉酒杯正風味好，對幽香、落蕊並且消除憂慮。沒有以頭戴綸巾羽扇，就忘記綠色浦滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考