简友人簡友人

jiǎn yǒu rén

wú zé lǐ · sòng

江jiāng头tóu洲zhōu渚zhǔ晚wǎn阳yáng斜xié，宿sù雁yàn已yǐ复fù取qǔ圆yuán沙shā。

老lǎo子zi尚shàng堪kān巾jīn屦jù在zài，凭píng君jūn著zhù意yì问wèn梅méi花huā。

江头洲渚晚阳斜，宿雁已复取圆沙。

老子尚堪巾屦在，凭君著意问梅花。

江頭洲渚晚陽斜，宿雁已復取圓沙。

老子尚堪巾屨在，憑君著意問梅花。

译文

上游沙洲晚上阳斜，在雁已收复圆沙。老子还忍受头巾鞋子在，凭你著意问梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上游沙洲晚上陽斜，在雁已收復圓沙。老子還忍受頭巾鞋子在，憑你著意問梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

洲渚：水中的小洲。晚阳斜：夕阳斜照。宿雁：过夜的大雁。巾屦：古代士人的头巾和鞋子，这里指自己。著意：特意。梅花：指梅花的美景。洲渚：水中的小洲。晚陽斜：夕陽斜照。宿雁：過夜的大雁。巾屨：古代士人的頭巾和鞋子，這裏指自己。著意：特意。梅花：指梅花的美景。