寄天牖元翰 寄天牖元翰

jì tiān yǒu yuán hàn

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

嗷áo嗷áo沙shā碛qì雁yàn鸣míng初chū，淮huái南nán已yǐ复fù怜lián春chūn余yú。

梅méi边biān白bái云yún莫mò漫màn好hǎo，桃táo底dǐ红hóng雨yǔ嗟jiē何hé如rú。

今jīn者zhě无wú端duān近jìn戎róng马mǎ，远yuǎn方fāng不bù复fù呼hū篮lán舆yú。

江jiāng头tóu也yě有yǒu东dōng桥qiáo竹zhú，作zuò报bào独dú少shǎo将jiāng军jūn书shū。

嗷嗷沙碛雁鸣初，淮南已复怜春余。

梅边白云莫漫好，桃底红雨嗟何如。

今者无端近戎马，远方不复呼篮舆。

江头也有东桥竹，作报独少将军书。

嗷嗷沙磧雁鳴初，淮南已復憐春餘。

梅邊白雲莫漫好，桃底紅雨嗟何如。

今者無端近戎馬，遠方不復呼籃輿。

江頭也有東橋竹，作報獨少將軍書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嘈杂沙漠雁呜开始，淮南已经又怜春我。梅边白云没有浪漫好，桃底红雨啊怎么样。现在的无端近战马，远方不再叫竹轿。上游的有东桥竹，作报告只有少将军书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘈雜沙漠雁嗚開始，淮南已經又憐春我。梅邊白雲沒有浪漫好，桃底紅雨啊怎麼樣。現在的無端近戰馬，遠方不再叫竹轎。上游的有東橋竹，作報告只有少將軍書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嗷嗷：悲鸣声；沙碛：沙漠；雁鸣初：雁儿开始鸣叫；淮南：淮河以南地区；怜春余：怜惜春天即将过去；梅边白云：梅花旁的白云；桃底红雨：桃花下的红雨；戎马：战乱；篮舆：轿子；江头东桥竹：江边东桥边的竹子；将军书：将军的书信。嗷嗷：悲鳴聲；沙磧：沙漠；雁鳴初：雁兒開始鳴叫；淮南：淮河以南地區；憐春餘：憐惜春天即將過去；梅邊白雲：梅花旁的白雲；桃底紅雨：桃花下的紅雨；戎馬：戰亂；籃輿：轎子；江頭東橋竹：江邊東橋邊的竹子；將軍書：將軍的書信。

赏析

嘈杂沙漠雁呜开始，淮南已经又怜春我。梅边白云没有浪漫好，桃底红雨啊怎么样。现在的无端近战马，远方不再叫竹轿。上游的有东桥竹，作报告只有少将军书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘈雜沙漠雁嗚開始，淮南已經又憐春我。梅邊白雲沒有浪漫好，桃底紅雨啊怎麼樣。現在的無端近戰馬，遠方不再叫竹轎。上游的有東橋竹，作報告只有少將軍書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表