寄欧阳元老 寄歐陽元老
耿耿坐不寐,浩歌睇流云。
寒商动清夜,落木何纷纷。
幽闺纳华月,宴几停余薰。
聊复饮兰露,无因持寄君。
耿耿坐不寐,浩歌睇流雲。
寒商動清夜,落木何紛紛。
幽閨納華月,宴幾停餘薰。
聊復飲蘭露,無因持寄君。
分享
译文
耿耿因睡不着,高歌斜视流说。寒商动清静的夜晚,落木何纷纷。深闺接纳华月,宴会几乎停止我熏。聊复饮兰露,不要因为拿着寄你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿因睡不着,高歌斜視流說。寒商動清靜的夜晚,落木何紛紛。深閨接納華月,宴會幾乎停止我燻。聊復飲蘭露,不要因爲拿着寄你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耿耿:心中不安,难以入睡。浩歌:大声歌唱。睇:望。寒商:凄清的乐声。清夜:夜晚。落木:落叶。纷纷:纷纷扬扬。幽闺:深闺。华月:明亮的月亮。宴几:宴会后的几案。余薰:残留的香气。兰露:清香的露水。持寄君:无法将心意传达给你。耿耿:心中不安,難以入睡。浩歌:大聲歌唱。睇:望。寒商:悽清的樂聲。清夜:夜晚。落木:落葉。紛紛:紛紛揚揚。幽閨:深閨。華月:明亮的月亮。宴幾:宴會後的几案。餘薰:殘留的香氣。蘭露:清香的露水。持寄君:無法將心意傳達給你。
赏析
耿耿因睡不着,高歌斜视流说。寒商动清静的夜晚,落木何纷纷。深闺接纳华月,宴会几乎停止我熏。聊复饮兰露,不要因为拿着寄你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿因睡不着,高歌斜視流說。寒商動清靜的夜晚,落木何紛紛。深閨接納華月,宴會幾乎停止我燻。聊復飲蘭露,不要因爲拿着寄你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考