过宝晋斋赠元晖 過寶晉齋贈元暉
窥径紫苔妩丽，入门黄卷纵横。
欲知个里妙处，时遣鸧鹒一鸣。
窺徑紫苔嫵麗，入門黃卷縱橫。
欲知個裏妙處，時遣鶬鶊一鳴。
分享
译文
窥视小径上紫色的苔藓美丽，入门处黄卷书籍横放。想要知道其中的奥妙之处，时常让鹦鹉学舌般地鸣叫一番。窺視小徑上紫色的苔蘚美麗，入門處黃卷書籍橫放。想要知道其中的奧妙之處，時常讓鸚鵡學舌般地鳴叫一番。
注释
窥径：指小径。紫苔：紫色的苔藓。妩丽：美丽。黄卷：指书籍。纵横：横放。个里：其中。妙处：奥妙之处。鸧鹒：一种鸟，这里比喻鹦鹉学舌。一鸣：鸣叫一声。窺徑：指小徑。紫苔：紫色的苔蘚。嫵麗：美麗。黃卷：指書籍。縱橫：橫放。個裏：其中。妙處：奧妙之處。鶬鶊：一種鳥，這裏比喻鸚鵡學舌。一鳴：鳴叫一聲。
赏析
此诗以清新脱俗的语言描绘了宝晋斋的幽静与雅致，通过窥视小径、入门黄卷等细节，展现了主人高雅的品味和深厚的文化底蕴。诗中运用了拟人手法，将鹦鹉学舌比作对书中妙处的领悟，生动形象，富有诗意。此詩以清新脫俗的語言描繪了寶晉齋的幽靜與雅緻，通過窺視小徑、入門黃卷等細節，展現了主人高雅的品味和深厚的文化底蘊。詩中運用了擬人手法，將鸚鵡學舌比作對書中妙處的領悟，生動形象，富有詩意。