赴大舟投老斋赴大舟投老齋

fù dà zhōu tóu lǎo zhāi

wú zé lǐ · sòng

枕zhěn边biān梦mèng事shì忽hū蘧qú蘧qú，起qǐ着zhe青qīng鞋xié唤huàn竹zhú舆yú。

投tóu老lǎo惟wéi堪kān听tīng斋zhāi鼓gǔ，此cǐ生shēng端duān愧kuì坐zuò儒rú书shū。

十shí年nián枵xiāo腹fù犹yóu堪kān在zài，一yī钵bō连lián床chuáng便biàn有yǒu馀yú。

蓦mò直zhí从cóng来lái大dà舟zhōu路lù，横héng担dān拄zhǔ杖zhàng正zhèng怜lián渠qú。

枕边梦事忽蘧蘧，起着青鞋唤竹舆。

投老惟堪听斋鼓，此生端愧坐儒书。

十年枵腹犹堪在，一钵连床便有馀。

蓦直从来大舟路，横担拄杖正怜渠。

枕邊夢事忽蘧蘧，起着青鞋喚竹輿。

投老惟堪聽齋鼓，此生端愧坐儒書。

十年枵腹猶堪在，一鉢連牀便有餘。

驀直從來大舟路，橫擔拄杖正憐渠。

正在生成译文、注释或赏析…

分享