登北楼 登北樓
落景孤云共，清商戍角和。
苍烟淡伊洛，白露湿关河。
牧马随鸿雁，行人击骆驼。
暮年余习在，犹欲听边歌。
落景孤雲共，清商戍角和。
蒼煙淡伊洛，白露溼關河。
牧馬隨鴻雁，行人擊駱駝。
暮年餘習在，猶欲聽邊歌。
分享
译文
落影孤云一起，清商戍角和。苍烟淡伊洛，白露湿关河。放牧随着鸿雁，行为人攻打骆驼。暮年我习惯在，还是要听边唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落影孤雲一起，清商戍角和。蒼煙淡伊洛，白露溼關河。放牧隨着鴻雁，行爲人攻打駱駝。暮年我習慣在，還是要聽邊唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了登北楼时所见的景象和作者的心境。'落景孤云共'意指夕阳与孤独的云彩共同存在；'清商戍角和'中的清商指的是秋风，戍角是指军中的号角，和意味着相和，这里形容秋天的凉意和军号声相互呼应。'苍烟淡伊洛，白露湿关河'描绘了伊洛地区的烟雾和关河的露水，展现了深秋的萧瑟。'牧马随鸿雁，行人击骆驼'描述了草原上牧马人和行人的情景。最后两句'暮年余习在，犹欲听边歌'表达了作者即使到了晚年，仍保留着听边塞歌谣的喜好，体现了作者对边塞生活的怀念和热爱。此詩描繪了登北樓時所見的景象和作者的心境。'落景孤雲共'意指夕陽與孤獨的雲彩共同存在；'清商戍角和'中的清商指的是秋風，戍角是指軍中的號角，和意味着相和，這裏形容秋天的涼意和軍號聲相互呼應。'蒼煙淡伊洛，白露溼關河'描繪了伊洛地區的煙霧和關河的露水，展現了深秋的蕭瑟。'牧馬隨鴻雁，行人擊駱駝'描述了草原上牧馬人和行人的情景。最後兩句'暮年餘習在，猶欲聽邊歌'表達了作者即使到了晚年，仍保留着聽邊塞歌謠的喜好，體現了作者對邊塞生活的懷念和熱愛。
赏析
落影孤云一起，清商戍角和。苍烟淡伊洛，白露湿关河。放牧随着鸿雁，行为人攻打骆驼。暮年我习惯在，还是要听边唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落影孤雲一起，清商戍角和。蒼煙淡伊洛，白露溼關河。放牧隨着鴻雁，行爲人攻打駱駝。暮年我習慣在，還是要聽邊唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考