到朱方寄智夫时为户部官 到朱方寄智夫時爲戶部官
逐客藜糁大官羊,蓬庐画省遥相望。
囊中锥处吾罢矣,地上钱流君未央。
一身投老鸡豚社,百战平生翰墨场。
拍拍水天高著眼,海门乞与雁随阳。
逐客藜糝大官羊,蓬廬畫省遙相望。
囊中錐處吾罷矣,地上錢流君未央。
一身投老雞豚社,百戰平生翰墨場。
拍拍水天高著眼,海門乞與雁隨陽。
分享
译文
逐客藜糁大官羊,蓬庐画省地望着。囊中锥在我结束了,地上钱流你未央。一身投老鸡、社,百战平生翰墨场。拍拍水天高著眼,海门请求和大雁随阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐客藜糝大官羊,蓬廬畫省地望着。囊中錐在我結束了,地上錢流你未央。一身投老雞、社,百戰平生翰墨場。拍拍水天高著眼,海門請求和大雁隨陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逐客:指被贬谪的人。藜糁:粗粮。大官羊:指高级官员的宴席。蓬庐:简陋的房屋。画省:指朝廷。囊中锥处:比喻怀才不遇。地上钱流:形容财富滚滚。投老:老去。鸡豚社:指祭祀鸡猪的庙宇。翰墨场:指文人的活动场所。拍拍:形容心情舒畅。海门:指海边。雁随阳:雁南飞,追随太阳。全诗表达了诗人对友人的思念和对过去生活的回忆。逐客:指被貶謫的人。藜糝:粗糧。大官羊:指高級官員的宴席。蓬廬:簡陋的房屋。畫省:指朝廷。囊中錐處:比喻懷才不遇。地上錢流:形容財富滾滾。投老:老去。雞豚社:指祭祀雞豬的廟宇。翰墨場:指文人的活動場所。拍拍:形容心情舒暢。海門:指海邊。雁隨陽:雁南飛,追隨太陽。全詩表達了詩人對友人的思念和對過去生活的回憶。
赏析
逐客藜糁大官羊,蓬庐画省地望着。囊中锥在我结束了,地上钱流你未央。一身投老鸡、社,百战平生翰墨场。拍拍水天高著眼,海门请求和大雁随阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐客藜糝大官羊,蓬廬畫省地望着。囊中錐在我結束了,地上錢流你未央。一身投老雞、社,百戰平生翰墨場。拍拍水天高著眼,海門請求和大雁隨陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考