次韵林初心先辈 次韻林初心先輩

cì yùn lín chū xīn xiān bèi

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài史shǐ滞zhì周zhōu南nán，醇chún儒rú去qù广guǎng川chuān。

功gōng名míng欺qī白bái发fā，风fēng雨yǔ送sòng流liú年nián。

故gù国guó悲bēi歌gē里lǐ，沧cāng洲zhōu醉zuì梦mèng边biān。

平píng生shēng心xīn似shì铁tiě，相xiāng对duì肯kěn凄qī然rán。

太史滞周南，醇儒去广川。

功名欺白发，风雨送流年。

故国悲歌里，沧洲醉梦边。

平生心似铁，相对肯凄然。

太史滯周南，醇儒去廣川。

功名欺白髮，風雨送流年。

故國悲歌裏，滄洲醉夢邊。

平生心似鐵，相對肯悽然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太史滞留周南，醇儒离开广。功名欺骗白发，风雨送行流年。古国悲歌里，沧州醉梦边。平生心里像铁，相对肯凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太史滯留周南，醇儒離開廣。功名欺騙白髮，風雨送行流年。古國悲歌裏，滄州醉夢邊。平生心裏像鐵，相對肯淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太史滞周南：指太史公滞留在周南地区。醇儒去广川：指醇厚的儒者离开了广川。功名欺白发：指功名利禄让人白发苍苍。风雨送流年：指风雨吹送着时光流逝。故国悲歌里：指在故国的悲歌之中。沧洲醉梦边：指在沧洲的醉梦中。平生心似铁：指一生心如铁石。相对肯凄然：指相对而视时感到凄凉。太史滯周南：指太史公滯留在周南地區。醇儒去廣川：指醇厚的儒者離開了廣川。功名欺白髮：指功名利祿讓人白髮蒼蒼。風雨送流年：指風雨吹送着時光流逝。故國悲歌裏：指在故國的悲歌之中。滄洲醉夢邊：指在滄洲的醉夢中。平生心似鐵：指一生心如鐵石。相對肯悽然：指相對而視時感到淒涼。

赏析

太史滞留周南，醇儒离开广。功名欺骗白发，风雨送行流年。古国悲歌里，沧州醉梦边。平生心里像铁，相对肯凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太史滯留周南，醇儒離開廣。功名欺騙白髮，風雨送行流年。古國悲歌裏，滄州醉夢邊。平生心裏像鐵，相對肯淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表