春事 春事
春事岂堪论,桃花遽如许。
薄暮短墙头,已作回风舞。
翛然断经过,睡足南窗雨。
幽梦与谁言,迢递堕三楚。
春事豈堪論,桃花遽如許。
薄暮短牆頭,已作迴風舞。
翛然斷經過,睡足南窗雨。
幽夢與誰言,迢遞墮三楚。
分享
译文
春天事哪堪论,桃花就如许。傍晚短墙头,已作回风舞。无拘无束地判断经过,睡够南窗下。幽梦和谁说,还相继落入三楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天事哪堪論,桃花就如許。傍晚短牆頭,已作迴風舞。無拘無束地判斷經過,睡夠南窗下。幽夢和誰說,還相繼落入三楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘春事’指春天的景象,‘桃花遽如许’形容桃花盛开之景。‘薄暮短墙头’描绘了傍晚时分在短墙头观赏桃花的情景。‘翛然断经过’表达诗人因欣赏美景而停下脚步。‘南窗雨’暗示诗人在雨中醒来。‘幽梦与谁言’抒发了诗人孤独的心情。‘迢递堕三楚’形容诗人思念之情深远。詩中‘春事’指春天的景象,‘桃花遽如許’形容桃花盛開之景。‘薄暮短牆頭’描繪了傍晚時分在短牆頭觀賞桃花的情景。‘翛然斷經過’表達詩人因欣賞美景而停下腳步。‘南窗雨’暗示詩人在雨中醒來。‘幽夢與誰言’抒發了詩人孤獨的心情。‘迢遞墮三楚’形容詩人思念之情深遠。
赏析
春天事哪堪论,桃花就如许。傍晚短墙头,已作回风舞。无拘无束地判断经过,睡够南窗下。幽梦和谁说,还相继落入三楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天事哪堪論,桃花就如許。傍晚短牆頭,已作迴風舞。無拘無束地判斷經過,睡夠南窗下。幽夢和誰說,還相繼落入三楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考