呈余清老 呈餘清老
俛仰塞境断,追随春事幽。
碧山朝曳屐,白浪晚维舟。
钟鼓鸣江渚,烟云暗郡楼。
下帘煮新茗,聊为道人留。
俛仰塞境斷,追隨春事幽。
碧山朝曳屐,白浪晚維舟。
鐘鼓鳴江渚,煙雲暗郡樓。
下簾煮新茗,聊爲道人留。
分享
译文
我低首仰望边塞断绝,追随春日的幽深。碧绿的山峦在朝霞中摇曳着脚步,白色的浪花在傍晚时牵引着船只。江边的钟鼓声响起,烟云弥漫着郡楼。我低首仰望邊塞斷絕,追隨春日的幽深。碧綠的山巒在朝霞中搖曳着腳步,白色的浪花在傍晚時牽引着船隻。江邊的鐘鼓聲響起,煙雲瀰漫着郡樓。
注释
俛仰:低头和抬头,比喻对远方事物的思念。塞境:边塞地区。春事:春天的景象。曳屐:拖着鞋子,形容行走缓慢。维舟:停船。江渚:江边的小洲。烟云:烟雾和云彩。郡楼:郡守的官邸。俛仰:低頭和抬頭,比喻對遠方事物的思念。塞境:邊塞地區。春事:春天的景象。曳屐:拖着鞋子,形容行走緩慢。維舟:停船。江渚:江邊的小洲。煙雲:煙霧和雲彩。郡樓:郡守的官邸。
赏析
这首诗描绘了作者在边塞地区追随春天的景象,通过对碧山、白浪、江渚、郡楼等景物的描绘,展现了春天边塞的美丽和宁静,表达了诗人对美好生活的向往。這首詩描繪了作者在邊塞地區追隨春天的景象,通過對碧山、白浪、江渚、郡樓等景物的描繪,展現了春天邊塞的美麗和寧靜,表達了詩人對美好生活的嚮往。