北湖 北湖
北湖真大痴，丑拙人共憎。
宿昔有鼻孔，不穿牯牛绳。
亭亭僧伽塔，要以两脚登。
折腰怕督邮，此事岂吾能。
北湖真大癡，醜拙人共憎。
宿昔有鼻孔，不穿牯牛繩。
亭亭僧伽塔，要以兩腳登。
折腰怕督郵，此事豈吾能。
分享
译文
北湖真是大傻瓜，丑拙人共同憎恨。从前有鼻孔，不穿枯牛绳。亭亭僧伽塔，要用两只脚登。折腰怕督邮，这件事是我能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖真是大傻瓜，醜拙人共同憎恨。從前有鼻孔，不穿枯牛繩。亭亭僧伽塔，要用兩隻腳登。折腰怕督郵，這件事是我能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比北湖的巨大与丑陋，以及僧伽塔的崇高与攀登的困难，表达了诗人对世俗观念的批判和对自身境遇的无奈。‘北湖真大痴’中的‘痴’字，既指北湖之大出人意料，又含有其丑陋之意。‘丑拙人共憎’则直接表达了人们对北湖的厌恶。‘宿昔有鼻孔，不穿牯牛绳’用夸张的手法形容北湖的荒凉与孤立。‘亭亭僧伽塔’与‘要以两脚登’形成对比，突出了攀登的艰难。‘折腰怕督邮’则反映了诗人不愿屈服于权贵的态度。本詩通過對比北湖的巨大與醜陋，以及僧伽塔的崇高與攀登的困難，表達了詩人對世俗觀念的批判和對自身境遇的無奈。‘北湖真大癡’中的‘癡’字，既指北湖之大出人意料，又含有其醜陋之意。‘醜拙人共憎’則直接表達了人們對北湖的厭惡。‘宿昔有鼻孔，不穿牯牛繩’用誇張的手法形容北湖的荒涼與孤立。‘亭亭僧伽塔’與‘要以兩腳登’形成對比，突出了攀登的艱難。‘折腰怕督郵’則反映了詩人不願屈服於權貴的態度。
赏析
北湖真是大傻瓜，丑拙人共同憎恨。从前有鼻孔，不穿枯牛绳。亭亭僧伽塔，要用两只脚登。折腰怕督邮，这件事是我能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北湖真是大傻瓜，醜拙人共同憎恨。從前有鼻孔，不穿枯牛繩。亭亭僧伽塔，要用兩隻腳登。折腰怕督郵，這件事是我能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考