贺新凉 賀新涼
桐叶惊秋堕。
望苕苕、碧空无际，停云几朵。
忽忆故人当此日，定整新凉诗课。
记曾在、香边砚左，煨茗清谈今昔话，感杨花、作雪莲开火。
评月旦，笑还唾。
何时再向青绫坐。
约联吟、二三知己，兰陵争播。
小叙珠宫追往事，一霎天风吹过。
只襟上、酒痕犹涴。
莫怪双鱼迟尺素，为伤离、卧病愁难可。
歌一阕、索君和。
桐葉驚秋墮。
望苕苕、碧空無際，停雲幾朵。
忽憶故人當此日，定整新涼詩課。
記曾在、香邊硯左，煨茗清談今昔話，感楊花、作雪蓮開火。
評月旦，笑還唾。
何時再向青綾坐。
約聯吟、二三知己，蘭陵爭播。
小敘珠宮追往事，一霎天風吹過。
只襟上、酒痕猶涴。
莫怪雙魚遲尺素，爲傷離、臥病愁難可。
歌一闋、索君和。
分享
译文
梧桐树叶在秋风中飘落。望着碧蓝的天空没有边际，几朵停着的云彩。忽然想起在这日子里故人，肯定是在整理新凉的诗词课。记得曾经在香气旁边砚台左侧，一边煮茶一边谈论过去的话，感叹杨花化作雪花般的莲蓬。评论月亮，笑着吐口水。梧桐樹葉在秋風中飄落。望着碧藍的天空沒有邊際，幾朵停着的雲彩。忽然想起在這日子裏故人，肯定是在整理新涼的詩詞課。記得曾經在香氣旁邊硯臺左側，一邊煮茶一邊談論過去的話，感嘆楊花化作雪花般的蓮蓬。評論月亮，笑着吐口水。
注释
桐叶：梧桐树叶。苕苕：广阔的样子。碧空：碧蓝的天空。停云：停留的云彩。整新凉诗课：整理关于清凉的诗词。香边砚左：在香气旁边砚台的左侧。杨花：柳絮。月旦：评论月亮。青绫：古代一种用青色的绫绸做的衣裳。兰陵：古代地名，这里指饮酒之地。珠宫：指美妙的音乐。襟上酒痕：衣服上留下的酒迹。尺素：指短小的书简，这里指信件。和：应和，这里指回应。桐葉：梧桐樹葉。苕苕：廣闊的樣子。碧空：碧藍的天空。停雲：停留的雲彩。整新涼詩課：整理關於清涼的詩詞。香邊硯左：在香氣旁邊硯臺的左側。楊花：柳絮。月旦：評論月亮。青綾：古代一種用青色的綾綢做的衣裳。蘭陵：古代地名，這裏指飲酒之地。珠宮：指美妙的音樂。襟上酒痕：衣服上留下的酒跡。尺素：指短小的書簡，這裏指信件。和：應和，這裏指回應。
赏析
这首词通过对秋天的描绘，表达了诗人对过去与友人的美好回忆。词中运用了许多生动的意象，如桐叶、碧空、停云等，营造出一种宁静而深远的氛围。同时，诗人通过对过去时光的怀念，以及对友情的珍视，表达了对人生无常的感慨。词的语言优美，情感真挚，是一首富有诗意的佳作。這首詞通過對秋天的描繪，表達了詩人對過去與友人的美好回憶。詞中運用了許多生動的意象，如桐葉、碧空、停雲等，營造出一種寧靜而深遠的氛圍。同時，詩人通過對過去時光的懷念，以及對友情的珍視，表達了對人生無常的感慨。詞的語言優美，情感真摯，是一首富有詩意的佳作。