暗香 暗香
是花是竹。
有叶分个字，香含皱玉。
种傍粉垣，小样娟娟数丛绿。
空谷佳人自倚，笼翠袖、肌肤生粟。
料不为、去去春光，芳意碎如蹙。
梅熟。
雨又足。
似未坼柳绵，那怕风逐。
晓禽乱扑，红豆相思几时啄。
长记瑶瓶供养，伤岁暮、寒盟难续。
试看取、开遍也，一枝怨独。
是花是竹。
有葉分個字，香含皺玉。
種傍粉垣，小樣娟娟數叢綠。
空谷佳人自倚，籠翠袖、肌膚生粟。
料不爲、去去春光，芳意碎如蹙。
梅熟。
雨又足。
似未坼柳綿，那怕風逐。
曉禽亂撲，紅豆相思幾時啄。
長記瑤瓶供養，傷歲暮、寒盟難續。
試看取、開遍也，一枝怨獨。
分享
译文
这像是花又像是竹。 有叶子分开，字迹清晰，香气中蕴含着皱褶的玉。 种植在粉墙旁边，小巧的几丛绿色显得格外娟秀。 空谷中的佳人独自倚靠，翠袖笼着，肌肤上生出了细小的颗粒。 料想不是那匆匆逝去的春光，芳意破碎得如同皱眉。 梅花已经成熟。 雨又下得充足。 好像还未裂开的柳絮，不怕风吹散。 清晨的鸟儿乱扑，红豆的相思何时才能啄食。 长久地记得在精美的瓶中供奉，感叹岁月的流逝，寒盟难以继续。 试着看那盛开的花朵，只有一枝独自怨恨。這像是花又像是竹。 有葉子分開，字跡清晰，香氣中蘊含着皺褶的玉。 種植在粉牆旁邊，小巧的幾叢綠色顯得格外娟秀。 空谷中的佳人獨自倚靠，翠袖籠着，肌膚上生出了細小的顆粒。 料想不是那匆匆逝去的春光，芳意破碎得如同皺眉。 梅花已經成熟。 雨又下得充足。 好像還未裂開的柳絮，不怕風吹散。 清晨的鳥兒亂撲，紅豆的相思何時才能啄食。 長久地記得在精美的瓶中供奉，感嘆歲月的流逝，寒盟難以繼續。 試着看那盛開的花朵，只有一枝獨自怨恨。
注释
1. '是花是竹'：既指梅花，又指竹子，寓意梅花与竹子的相似之处。 2. '香含皱玉'：形容梅花香气浓郁，如同含着皱褶的玉。 3. '空谷佳人'：比喻梅花孤芳自赏，清高脱俗。 4. '晓禽乱扑'：形容清晨鸟儿争相啄食梅花的景象。 5. '红豆相思'：借指对远方亲人的思念。 6. '瑶瓶供养'：比喻对梅花的珍视与供奉。1. '是花是竹'：既指梅花，又指竹子，寓意梅花與竹子的相似之處。 2. '香含皺玉'：形容梅花香氣濃郁，如同含着皺褶的玉。 3. '空谷佳人'：比喻梅花孤芳自賞，清高脫俗。 4. '曉禽亂撲'：形容清晨鳥兒爭相啄食梅花的景象。 5. '紅豆相思'：借指對遠方親人的思念。 6. '瑤瓶供養'：比喻對梅花的珍視與供奉。
赏析
吴藻的《暗香》以梅花为主题，通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品质的赞美和对美好时光的留恋。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将梅花的美丽与坚韧展现得淋漓尽致。同时，诗人还借梅花抒发了对人生哲理的思考，以及对岁月流逝的感慨。整首诗意境深远，语言优美，是一首不可多得的佳作。吳藻的《暗香》以梅花爲主題，通過對梅花的描寫，表達了詩人對高潔品質的讚美和對美好時光的留戀。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，將梅花的美麗與堅韌展現得淋漓盡致。同時，詩人還借梅花抒發了對人生哲理的思考，以及對歲月流逝的感慨。整首詩意境深遠，語言優美，是一首不可多得的佳作。