仲春书景 仲春書景

zhòng chūn shū jǐng

吴云骧 清 吳雲驤 清

wú yún xiāng · qīng

标签: 诗词詩詞

今jīn年nián花huā信xìn随suí春chūn早zǎo,未wèi到dào清qīng明míng绿lǜ已yǐ肥féi。

九jiǔ十shí韶sháo光guāng忙máng易yì过guò,几jǐ多duō觞shāng咏yǒng同tóng难nán违wéi。

乌wū犀xī出chū叶yè藤téng萝luó茂mào,红hóng斗dòu含hán苞bāo桃táo李lǐ稀xī。

最zuì是shì诗shī成chéng豪háo兴xīng发fā,留liú宾bīn还hái欲yù典diǎn春chūn衣yī。

今年花信随春早,未到清明绿已肥。

九十韶光忙易过,几多觞咏同难违。

乌犀出叶藤萝茂,红斗含苞桃李稀。

最是诗成豪兴发,留宾还欲典春衣。

今年花信隨春早,未到清明綠已肥。

九十韶光忙易過,幾多觴詠同難違。

烏犀出葉藤蘿茂,紅鬥含苞桃李稀。

最是詩成豪興發,留賓還欲典春衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年春天的花信随春早早到来,还未到清明节,绿色的草木已经茂盛。九十岁的青春时光匆忙地过去,许多饮酒吟诗的时刻难以违背。乌犀叶状的树叶藤萝茂盛,红色的花朵含苞待放,桃李已经稀少。最是诗成之时豪兴大发,留下客人还要典当春衣。今年春天的花信隨春早早到來,還未到清明節,綠色的草木已經茂盛。九十歲的青春時光匆忙地過去,許多飲酒吟詩的時刻難以違背。烏犀葉狀的樹葉藤蘿茂盛,紅色的花朵含苞待放,桃李已經稀少。最是詩成之時豪興大發,留下客人還要典當春衣。

注释

花信:花开的消息。九十韶光:指美好的时光。觞咏:饮酒吟诗。乌犀:一种植物。典春衣:典当春天的衣服。花信:花開的消息。九十韶光:指美好的時光。觴詠:飲酒吟詩。烏犀:一種植物。典春衣:典當春天的衣服。

赏析

吴云骧的《仲春书景》描绘了春天的景象,表达了对美好时光的珍惜和对自然景物的赞美。诗中通过对春天景色的描绘,抒发了诗人对光阴易逝的感慨和对饮酒作诗的喜爱。吳雲驤的《仲春書景》描繪了春天的景象,表達了對美好時光的珍惜和對自然景物的讚美。詩中通過對春天景色的描繪,抒發了詩人對光陰易逝的感慨和對飲酒作詩的喜愛。

← 返回诗文列表