满江红(鸟衣园) 滿江紅(鳥衣園)

mǎn jiāng hóng niǎo yī yuán

吴渊 宋 吳淵 宋

wú yuān · sòng

标签: 诗词詩詞

投tóu老lǎo未wèi归guī,太tài仓cāng粟sù、尚shàng教jiào蚕cán食shí。

家jiā山shān梦mèng、秋qiū江jiāng渔yú唱chàng,晚wǎn风fēng牛niú笛dí。

别bié墅shù流liú风fēng惭cán莫mò继jì,新xīn亭tíng老lǎo泪lèi空kōng成chéng滴dī。

笑xiào当dāng年nián、君jūn作zuò主zhǔ人rén翁wēng,同tóng为wèi客kè。

紫zǐ燕yàn泊pō,犹yóu如rú昔xī。

青qīng鬓bìn改gǎi,难nán重zhòng觅mì。

记jì携xié手shǒu、同tóng游yóu此cǐ处chù,恍huǎng如rú前qián日rì。

且qiě更gèng开kāi怀huái穷qióng乐lè事shì,可kě怜lián过guò眼yǎn成chéng阵zhèn迹jì。

把bǎ忧yōu边biān、忧yōu国guó许xǔ多duō愁chóu,枧jiǎn抛pāo掷zhì。

投老未归,太仓粟、尚教蚕食。

家山梦、秋江渔唱,晚风牛笛。

别墅流风惭莫继,新亭老泪空成滴。

笑当年、君作主人翁,同为客。

紫燕泊,犹如昔。

青鬓改,难重觅。

记携手、同游此处,恍如前日。

且更开怀穷乐事,可怜过眼成阵迹。

把忧边、忧国许多愁,枧抛掷。

投老未歸,太倉粟、尚教蠶食。

家山夢、秋江漁唱,晚風牛笛。

別墅流風慚莫繼,新亭老淚空成滴。

笑當年、君作主人翁,同爲客。

紫燕泊,猶如昔。

青鬢改,難重覓。

記攜手、同遊此處,恍如前日。

且更開懷窮樂事,可憐過眼成陣跡。

把憂邊、憂國許多愁,梘拋擲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

投老不回去,太仓粟、还让蚕食。家山梦、秋江渔唱,晚上风牛笛。别墅流风惭愧没有继承,新亭老泪空成滴。笑当年、你作主人翁,同为客。紫燕停泊,就像过去。青鬓改,很难再去寻找。记携手、共同在这里,恍如昨天。而且更开怀无穷快乐的事情,可怜过眼成阵迹。把忧虑边境、忧国许多忧愁,导流扔到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考投老不回去,太倉粟、還讓蠶食。家山夢、秋江漁唱,晚上風牛笛。別墅流風慚愧沒有繼承,新亭老淚空成滴。笑當年、你作主人翁,同爲客。紫燕停泊,就像過去。青鬢改,很難再去尋找。記攜手、共同在這裏,恍如昨天。而且更開懷無窮快樂的事情,可憐過眼成陣跡。把憂慮邊境、憂國許多憂愁,導流扔到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘太仓粟、尚教蚕食’指国家仓库的粮食被贪污,‘别墅流风惭莫继’表示对前人遗风无法继承的遗憾,‘青鬓改,难重觅’表达了对时光流逝的感慨,‘忧边、忧国许多愁’则反映了作者对国家和民生的忧虑。詩中‘太倉粟、尚教蠶食’指國家倉庫的糧食被貪污,‘別墅流風慚莫繼’表示對前人遺風無法繼承的遺憾,‘青鬢改,難重覓’表達了對時光流逝的感慨,‘憂邊、憂國許多愁’則反映了作者對國家和民生的憂慮。

赏析

投老不回去,太仓粟、还让蚕食。家山梦、秋江渔唱,晚上风牛笛。别墅流风惭愧没有继承,新亭老泪空成滴。笑当年、你作主人翁,同为客。紫燕停泊,就像过去。青鬓改,很难再去寻找。记携手、共同在这里,恍如昨天。而且更开怀无穷快乐的事情,可怜过眼成阵迹。把忧虑边境、忧国许多忧愁,导流扔到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考投老不回去,太倉粟、還讓蠶食。家山夢、秋江漁唱,晚上風牛笛。別墅流風慚愧沒有繼承,新亭老淚空成滴。笑當年、你作主人翁,同爲客。紫燕停泊,就像過去。青鬢改,很難再去尋找。記攜手、共同在這裏,恍如昨天。而且更開懷無窮快樂的事情,可憐過眼成陣跡。把憂慮邊境、憂國許多憂愁,導流扔到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表