扬州慢（初秋） 揚州慢（初秋）
露叶犹青，岩药迟动，幽幽未似秋阴。
似梅风带溽，吹度长林。
记当日、西廊共月，小屏轻扇，人语凉深。
对清觞，醉笑醒颦，何似如今。
临高欲赋，甚年来、渐减狂心。
为谁倚多才，难凭易感，早付销沈。
解事张郎风致，鲈鱼好、归听吴音。
又夜阑闻笛，故人忽到幽襟。
露葉猶青，巖藥遲動，幽幽未似秋陰。
似梅風帶溽，吹度長林。
記當日、西廊共月，小屏輕扇，人語涼深。
對清觴，醉笑醒顰，何似如今。
臨高欲賦，甚年來、漸減狂心。
爲誰倚多才，難憑易感，早付銷沈。
解事張郎風致，鱸魚好、歸聽吳音。
又夜闌聞笛，故人忽到幽襟。
分享
译文
露叶还青，岩药慢动，幽幽不似秋阴。似梅风带潮湿，吹度长林。记得当年、西廊共同月，小屏轻扇，人对凉深。回答清觞，醉笑醒皱，为什么好像现在。临高想赋，很多年来，逐渐减少狂心。是谁依靠多才能，很难凭易感，早就付销沉。解事张郎风味，鲈鱼喜欢、归听吴音。又夜深闻笛，所以人忽然到幽衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露葉還青，巖藥慢動，幽幽不似秋陰。似梅風帶潮溼，吹度長林。記得當年、西廊共同月，小屏輕扇，人對涼深。回答清觴，醉笑醒皺，爲什麼好像現在。臨高想賦，很多年來，逐漸減少狂心。是誰依靠多才能，很難憑易感，早就付銷沉。解事張郎風味，鱸魚喜歡、歸聽吳音。又夜深聞笛，所以人忽然到幽衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了初秋时节的扬州景色，以及诗人对往昔时光的怀念。'露叶犹青'、'岩药迟动'等句，形象地展现了初秋的景象。'记当日、西廊共月'等句，回忆了与友人共度美好时光。'临高欲赋，甚年来、渐减狂心'等句，表达了诗人对岁月流逝、心情渐变的感慨。'解事张郎风致，鲈鱼好、归听吴音'等句，则抒发了对故乡的思念之情。此詩描繪了初秋時節的揚州景色，以及詩人對往昔時光的懷念。'露葉猶青'、'巖藥遲動'等句，形象地展現了初秋的景象。'記當日、西廊共月'等句，回憶了與友人共度美好時光。'臨高欲賦，甚年來、漸減狂心'等句，表達了詩人對歲月流逝、心情漸變的感慨。'解事張郎風致，鱸魚好、歸聽吳音'等句，則抒發了對故鄉的思念之情。
赏析
露叶还青，岩药慢动，幽幽不似秋阴。似梅风带潮湿，吹度长林。记得当年、西廊共同月，小屏轻扇，人对凉深。回答清觞，醉笑醒皱，为什么好像现在。临高想赋，很多年来，逐渐减少狂心。是谁依靠多才能，很难凭易感，早就付销沉。解事张郎风味，鲈鱼喜欢、归听吴音。又夜深闻笛，所以人忽然到幽衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露葉還青，巖藥慢動，幽幽不似秋陰。似梅風帶潮溼，吹度長林。記得當年、西廊共同月，小屏輕扇，人對涼深。回答清觴，醉笑醒皺，爲什麼好像現在。臨高想賦，很多年來，逐漸減少狂心。是誰依靠多才能，很難憑易感，早就付銷沉。解事張郎風味，鱸魚喜歡、歸聽吳音。又夜深聞笛，所以人忽然到幽衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考