赠星翁郭若水 贈星翁郭若水

zèng xīng wēng guō ruò shuǐ

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

月yuè临lín斗dòu退tuì这zhè惧jù,宫gōng直zhí南nán箕jī苏sū子zi忧yōu。

片piàn文wén只zhǐ字zì不bù经jīng世shì,赤chì口kǒu白bái知zhī空kōng招zhāo尤yóu。

我wǒ生shēng之zhī初chū函hán二èr气qì,地dì则zé五wǔ行xíng天tiān五wǔ纬wěi。

罗luó计jì二èr宿sù括kuò半bàn天tiān,太tài阴yīn一yī星xīng宅zhái时shí位wèi。

郭guō生shēng本běn是shì郭guō璞pú徒tú,推tuī步bù太tài精jīng言yán转zhuǎn迂yū。

按àn图tú只zhǐ说shuō万wàn言yán锦jǐn,经jīng野yě未wèi辨biàn天tiān官guān书shū。

大dà游yóu正zhèng照zhào参cān井jǐng乡xiāng,蚩chī尤yóu不bù{zuǒ左qiān佥qù去yóu尤qí}fāng旗zhāng方张。

瞥piē将jiāng巧qiǎo历lì莫mò推tuī算suàn,为wèi我wǒ占zhàn取qǔ峨é眉méi太tài白bái何hé时shí康kāng。

月临斗退这惧,宫直南箕苏子忧。

片文只字不经世,赤口白知空招尤。

我生之初函二气,地则五行天五纬。

罗计二宿括半天,太阴一星宅时位。

郭生本是郭璞徒,推步太精言转迂。

按图只说万言锦,经野未辨天官书。

大游正照参井乡,蚩尤不{左佥去尤}旗方张。

瞥将巧历莫推算,为我占取峨眉太白何时康。

月臨鬥退這懼,宮直南箕蘇子憂。

片文隻字不經世,赤口白知空招尤。

我生之初函二氣,地則五行天五緯。

羅計二宿括半天,太陰一星宅時位。

郭生本是郭璞徒,推步太精言轉迂。

按圖只說萬言錦,經野未辨天官書。

大遊正照參井鄉,蚩尤不{左僉去尤}旗方張。

瞥將巧曆莫推算,爲我佔取峨眉太白何時康。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月临斗退这恐惧,宫直南箕我忧虑。片文只字不经世,赤口白知空招尤其。我生之初函二气,土地是五行天五星。罗计二宿括半天,月亮一星房子时位。郭先生本是郭璞徒,推算太精说转绕。按图只说万字锦,经野外不辨天官书。大游正照参井乡,蚩尤不{左愈而更}旗正张。无意将技巧经历没有推算,替我占取峨眉山金星什么时候健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月臨鬥退這恐懼,宮直南箕我憂慮。片文隻字不經世,赤口白知空招尤其。我生之初函二氣,土地是五行天五星。羅計二宿括半天,月亮一星房子時位。郭先生本是郭璞徒,推算太精說轉繞。按圖只說萬字錦,經野外不辨天官書。大遊正照參井鄉,蚩尤不{左愈而更}旗正張。無意將技巧經歷沒有推算,替我佔取峨眉山金星什麼時候健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对天文现象的描绘,表达了诗人对郭若水精研天文、博学多才的赞美之情。诗中‘月临斗退’、‘宫直南箕’等描绘了夜空中的星辰位置,‘郭生本是郭璞徒’则表明郭若水继承并发扬了郭璞的学术传统。‘大游正照参井乡’、‘瞥将巧历莫推算’等句子则展现了诗人对郭若水天文推算技艺的敬佩。‘蚩尤不左佥去尤旗方张’一句则可能寓意着社会动荡,诗人希望郭若水能借此技艺为世所用。本詩通過對天文現象的描繪,表達了詩人對郭若水精研天文、博學多才的讚美之情。詩中‘月臨鬥退’、‘宮直南箕’等描繪了夜空中的星辰位置,‘郭生本是郭璞徒’則表明郭若水繼承併發揚了郭璞的學術傳統。‘大遊正照參井鄉’、‘瞥將巧曆莫推算’等句子則展現了詩人對郭若水天文推算技藝的敬佩。‘蚩尤不左僉去尤旗方張’一句則可能寓意着社會動盪,詩人希望郭若水能借此技藝爲世所用。

赏析

月临斗退这恐惧,宫直南箕我忧虑。片文只字不经世,赤口白知空招尤其。我生之初函二气,土地是五行天五星。罗计二宿括半天,月亮一星房子时位。郭先生本是郭璞徒,推算太精说转绕。按图只说万字锦,经野外不辨天官书。大游正照参井乡,蚩尤不{左愈而更}旗正张。无意将技巧经历没有推算,替我占取峨眉山金星什么时候健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月臨鬥退這恐懼,宮直南箕我憂慮。片文隻字不經世,赤口白知空招尤其。我生之初函二氣,土地是五行天五星。羅計二宿括半天,月亮一星房子時位。郭先生本是郭璞徒,推算太精說轉繞。按圖只說萬字錦,經野外不辨天官書。大遊正照參井鄉,蚩尤不{左愈而更}旗正張。無意將技巧經歷沒有推算,替我佔取峨眉山金星什麼時候健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表