玉川茶 玉川茶
一旗初试蜀山春,团銙谁论蔡与丁。
更出苦言浇谏味,世间醉梦合俱醒。
一旗初試蜀山春,團銙誰論蔡與丁。
更出苦言澆諫味,世間醉夢合俱醒。
分享
译文
一大旗开始试着蜀山春,团銙谁评论蔡和丁。再出苦言浇劝谏味,世间醉梦合都醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一大旗開始試着蜀山春,團銙誰評論蔡和丁。再出苦言澆勸諫味,世間醉夢合都醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一旗:古代称茶树为旗,此处指初试新茶的嫩芽。蜀山春:蜀地春天的茶叶。团銙:古代茶叶的一种形态,圆形如饼。蔡与丁:指古代著名的茶人蔡襄和丁谓。苦言:指茶的味道。世间醉梦合俱醒:比喻喝茶可以使人们从醉梦中清醒过来。一旗:古代稱茶樹爲旗,此處指初試新茶的嫩芽。蜀山春:蜀地春天的茶葉。團銙:古代茶葉的一種形態,圓形如餅。蔡與丁:指古代著名的茶人蔡襄和丁謂。苦言:指茶的味道。世間醉夢合俱醒:比喻喝茶可以使人們從醉夢中清醒過來。
赏析
一大旗开始试着蜀山春,团銙谁评论蔡和丁。再出苦言浇劝谏味,世间醉梦合都醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一大旗開始試着蜀山春,團銙誰評論蔡和丁。再出苦言澆勸諫味,世間醉夢合都醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考