用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省 用葵軒送定叟平時兄弟間首句送季永弟赴省
平时兄弟间，如友相箴规。
每于和顺中，切切而偲偲。
笔砚三十年，风雨无停披。
草衣而粝食，穴坯而败帷。
子文实胜仆，而我先子飞。
子不以脱获，便废锄与犁。
有文绩如丝，有锋利如锥。
拓开大规橅，不作小干枝。
果然升春宫，粗惬心所期。
对床味可永，今又征行西。
此别固不惜，岂无深长思。
庭萱日就芜，门户一线微。
子若不努力，谁与相扶持。
文章但平易，毋以骄出之。
共登青云程，了此一段奇。
却归坐北窗，脱去名利羁。
于皇太极蕴，力与求真知。
平時兄弟間，如友相箴規。
每於和順中，切切而偲偲。
筆硯三十年，風雨無停披。
草衣而糲食，穴坯而敗帷。
子文實勝僕，而我先子飛。
子不以脫獲，便廢鋤與犁。
有文績如絲，有鋒利如錐。
拓開大規橅，不作小乾枝。
果然升春宮，粗愜心所期。
對牀味可永，今又徵行西。
此別固不惜，豈無深長思。
庭萱日就蕪，門戶一線微。
子若不努力，誰與相扶持。
文章但平易，毋以驕出之。
共登青雲程，了此一段奇。
卻歸坐北窗，脫去名利羈。
於皇太極蘊，力與求真知。
分享
译文
平时兄弟之间，如果朋友互相规劝。每次在顺从中，切记，赵之间。笔砚三十年，风雨不停钻。草衣吃粗食，，隧道帷幕坯而失败。子文实胜我，但我们先子飞。子不以逃脱捕获，就废弃与犁锄。有文成绩如丝，有锋利如锥。拓开大规橅，不些干树枝。果然升春宫，粗高兴我的期望。对着床味道可以永远，现在又出征西。分手固然不珍惜，难道没有深思。庭萱一天天荒芜，门一线微弱。你如果不努力，谁与相互扶持。文章只是平坦，不要让骄傲出来的。一起登上青云程，完成这一段奇。退回来坐在北窗，摆脱名利束缚。在皇太极蕴，力量和追求真知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時兄弟之間，如果朋友互相規勸。每次在順從中，切記，趙之間。筆硯三十年，風雨不停鑽。草衣喫粗食，，隧道帷幕坯而失敗。子文實勝我，但我們先子飛。子不以逃脫捕獲，就廢棄與犁鋤。有文成績如絲，有鋒利如錐。拓開大規橅，不些幹樹枝。果然升春宮，粗高興我的期望。對着牀味道可以永遠，現在又出征西。分手固然不珍惜，難道沒有深思。庭萱一天天荒蕪，門一線微弱。你如果不努力，誰與相互扶持。文章只是平坦，不要讓驕傲出來的。一起登上青雲程，完成這一段奇。退回來坐在北窗，擺脫名利束縛。在皇太極蘊，力量和追求真知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
箴规：规劝，劝诫。偲偲：诚恳的样子。笔砚：指书写绘画的工具，此处指文墨之事。风雨无停披：形容辛勤不懈地从事文墨工作。草衣而粝食：穿着草编的衣服，吃着粗糙的饭食，形容生活简朴。穴坯而败帷：住简陋的房屋，用破旧的帷幕遮挡。子文：指子文，古代有名的文人。脱获：脱去功名利禄。拓开大规橅：开阔胸襟，拓宽视野。春宫：指朝廷。征行：出征或远行。庭萱：萱草，比喻亲情。门户一线微：比喻家庭关系疏远。青云程：比喻官场。名利羁：名利束缚。于皇太极蕴：形容内心的智慧。力与求真知：努力追求真正的知识。箴規：規勸，勸誡。偲偲：誠懇的樣子。筆硯：指書寫繪畫的工具，此處指文墨之事。風雨無停披：形容辛勤不懈地從事文墨工作。草衣而糲食：穿着草編的衣服，喫着粗糙的飯食，形容生活簡樸。穴坯而敗帷：住簡陋的房屋，用破舊的帷幕遮擋。子文：指子文，古代有名的文人。脫獲：脫去功名利祿。拓開大規橅：開闊胸襟，拓寬視野。春宮：指朝廷。徵行：出征或遠行。庭萱：萱草，比喻親情。門戶一線微：比喻家庭關係疏遠。青雲程：比喻官場。名利羈：名利束縛。於皇太極蘊：形容內心的智慧。力與求真知：努力追求真正的知識。
赏析
平时兄弟之间，如果朋友互相规劝。每次在顺从中，切记，赵之间。笔砚三十年，风雨不停钻。草衣吃粗食，，隧道帷幕坯而失败。子文实胜我，但我们先子飞。子不以逃脱捕获，就废弃与犁锄。有文成绩如丝，有锋利如锥。拓开大规橅，不些干树枝。果然升春宫，粗高兴我的期望。对着床味道可以永远，现在又出征西。分手固然不珍惜，难道没有深思。庭萱一天天荒芜，门一线微弱。你如果不努力，谁与相互扶持。文章只是平坦，不要让骄傲出来的。一起登上青云程，完成这一段奇。退回来坐在北窗，摆脱名利束缚。在皇太极蕴，力量和追求真知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時兄弟之間，如果朋友互相規勸。每次在順從中，切記，趙之間。筆硯三十年，風雨不停鑽。草衣喫粗食，，隧道帷幕坯而失敗。子文實勝我，但我們先子飛。子不以逃脫捕獲，就廢棄與犁鋤。有文成績如絲，有鋒利如錐。拓開大規橅，不些幹樹枝。果然升春宮，粗高興我的期望。對着牀味道可以永遠，現在又出征西。分手固然不珍惜，難道沒有深思。庭萱一天天荒蕪，門一線微弱。你如果不努力，誰與相互扶持。文章只是平坦，不要讓驕傲出來的。一起登上青雲程，完成這一段奇。退回來坐在北窗，擺脫名利束縛。在皇太極蘊，力量和追求真知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考