用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 用晦翁十梅詩韻酬張伯修孫子直

yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bó xiū sūn zi zhí

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

浮fú名míng镜jìng边biān尘chén，骄jiāo气qì炉lú上shàng雪xuě。

年nián来lái如rú木mù鸡jī，我wǒ肱gōng已yǐ三sān折zhé。

浮名镜边尘，骄气炉上雪。

年来如木鸡，我肱已三折。

浮名鏡邊塵，驕氣爐上雪。

年來如木雞，我肱已三折。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮名镜边境，骄傲气炉上的雪。年来如木鸡，我已经三折肱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮名鏡邊境，驕傲氣爐上的雪。年來如木雞，我已經三折肱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浮名：虚名；镜边尘：比喻身外之物，犹如镜中的尘埃；骄气：傲慢之气；炉上雪：炉火上的雪，比喻清高；年来：近年来；木鸡：比喻愚笨；我肱已三折：比喻自己经历了多次挫折。浮名：虛名；鏡邊塵：比喻身外之物，猶如鏡中的塵埃；驕氣：傲慢之氣；爐上雪：爐火上的雪，比喻清高；年來：近年來；木雞：比喻愚笨；我肱已三折：比喻自己經歷了多次挫折。

赏析

浮名镜边境，骄傲气炉上的雪。年来如木鸡，我已经三折肱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮名鏡邊境，驕傲氣爐上的雪。年來如木雞，我已經三折肱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表