溪亭春日 溪亭春日

xī tíng chūn rì

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù必bì寻xún芳fāng出chū远yuǎn郊jiāo，八bā分fēn春chūn尽jǐn属shǔ亭tíng皋gāo。

漫màn波bō绿lǜ皱zhòu一yī溪xī水shuǐ，暖nuǎn日rì红hóng蒸zhēng千qiān树shù桃táo，乌wū绕rào屋wū檐yán呈chéng卦guà兆zhào，鹤hè窥kuī庭tíng户hù听tīng离lí骚sāo。

静jìng中zhōng识shí得dé生shēng生shēng意yì，堂táng下xià蘼mí芜wú更gèng不bù耨nòu。

不必寻芳出远郊，八分春尽属亭皋。

漫波绿皱一溪水，暖日红蒸千树桃，乌绕屋檐呈卦兆，鹤窥庭户听离骚。

静中识得生生意，堂下蘼芜更不耨。

不必尋芳出遠郊，八分春盡屬亭皋。

漫波綠皺一溪水，暖日紅蒸千樹桃，烏繞屋檐呈卦兆，鶴窺庭戶聽離騷。

靜中識得生生意，堂下蘼蕪更不耨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不必寻芳出远郊，八分春尽属亭皋。漫波绿皱一溪水，暖天红蒸千树桃，乌绕过屋檐呈卦兆，鹤看到庭院里听《离骚》。静中认识生活意，堂下蘼芜更不除草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不必尋芳出遠郊，八分春盡屬亭皋。漫波綠皺一溪水，暖天紅蒸千樹桃，烏繞過屋檐呈卦兆，鶴看到庭院裏聽《離騷》。靜中認識生活意，堂下蘼蕪更不除草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寻芳：寻找花香。八分春：春天的八分。亭皋：水边的平地。漫波：波纹。绿皱：绿色的波纹。暖日：温暖的阳光。红蒸：红色的蒸气。乌：乌鸦。卦兆：卦象的征兆。鹤：鹤。窥：偷看。离骚：屈原的《离骚》。生生意：生机勃勃的样子。蘼芜：一种香草。耨：锄草。尋芳：尋找花香。八分春：春天的八分。亭皋：水邊的平地。漫波：波紋。綠皺：綠色的波紋。暖日：溫暖的陽光。紅蒸：紅色的蒸氣。烏：烏鴉。卦兆：卦象的徵兆。鶴：鶴。窺：偷看。離騷：屈原的《離騷》。生生意：生機勃勃的樣子。蘼蕪：一種香草。耨：鋤草。

赏析

不必寻芳出远郊，八分春尽属亭皋。漫波绿皱一溪水，暖天红蒸千树桃，乌绕过屋檐呈卦兆，鹤看到庭院里听《离骚》。静中认识生活意，堂下蘼芜更不除草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不必尋芳出遠郊，八分春盡屬亭皋。漫波綠皺一溪水，暖天紅蒸千樹桃，烏繞過屋檐呈卦兆，鶴看到庭院裏聽《離騷》。靜中認識生活意，堂下蘼蕪更不除草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表