挽游监簿 挽遊監簿
好汉三巴杰,危言九陛忠。
王前留孟子,国尔念周公。
日驭龙堆出,天昏虎踞雄。
收声诸老尽,铭有后溪翁。
好漢三巴傑,危言九陛忠。
王前留孟子,國爾念周公。
日馭龍堆出,天昏虎踞雄。
收聲諸老盡,銘有後溪翁。
分享
译文
好汉三巴杰,危险说九阶忠诚。王前留孟子,国你思念周公。天驭龙堆出,天黄昏虎踞雄。收声诸老尽,铭有后溪翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好漢三巴傑,危險說九階忠誠。王前留孟子,國你思念周公。天馭龍堆出,天黃昏虎踞雄。收聲諸老盡,銘有後溪翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三巴杰:指在巴蜀地区杰出的人才。危言:敢于直言。九陛:指皇宫的九重门。王前留孟子:指孟子曾在王前(指君主面前)留下自己的言论。国尔念周公:国尔,国家的意思;周公,周公旦,古代贤臣,这里指贤臣。日驭龙堆出:日驭,太阳驾驭;龙堆,指高大的山丘。天昏虎踞雄:天昏,天空昏暗;虎踞,像虎一样蹲踞,形容地势险要。收声诸老尽:收声,停止说话;诸老,众多老人。铭有后溪翁:铭,刻在碑石上的文字;后溪翁,指后溪村的老者。三巴傑:指在巴蜀地區傑出的人才。危言:敢於直言。九陛:指皇宮的九重門。王前留孟子:指孟子曾在王前(指君主面前)留下自己的言論。國爾念周公:國爾,國家的意思;周公,周公旦,古代賢臣,這裏指賢臣。日馭龍堆出:日馭,太陽駕馭;龍堆,指高大的山丘。天昏虎踞雄:天昏,天空昏暗;虎踞,像虎一樣蹲踞,形容地勢險要。收聲諸老盡:收聲,停止說話;諸老,衆多老人。銘有後溪翁:銘,刻在碑石上的文字;後溪翁,指後溪村的老者。
赏析
好汉三巴杰,危险说九阶忠诚。王前留孟子,国你思念周公。天驭龙堆出,天黄昏虎踞雄。收声诸老尽,铭有后溪翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好漢三巴傑,危險說九階忠誠。王前留孟子,國你思念周公。天馭龍堆出,天黃昏虎踞雄。收聲諸老盡,銘有後溪翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考