题望湖亭 題望湖亭
祥云宫殿半荒芜，独有亭基下瞰湖。
水气淼茫吞八极，地形磐{薄去氵加石}跨三吴。
一轮红日射铜阙，数点青山浮玉壶。
欲问湖边诸澳长，长洲盗贼已平无。
祥雲宮殿半荒蕪，獨有亭基下瞰湖。
水氣淼茫吞八極，地形磐{薄去氵加石}跨三吳。
一輪紅日射銅闕，數點青山浮玉壺。
欲問湖邊諸澳長，長洲盜賊已平無。
分享
译文
祥云宫殿半荒芜，只有亭基下俯瞰湖。水气大水茫茫并吞八方，地形磐{薄离开洳河石}横跨三吴。一轮红日射铜网，数点青山浮玉壶。想问湖边境各澳大，长洲盗贼已经平没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祥雲宮殿半荒蕪，只有亭基下俯瞰湖。水氣大水茫茫併吞八方，地形磐{薄離開洳河石}橫跨三吳。一輪紅日射銅網，數點青山浮玉壺。想問湖邊境各澳大，長洲盜賊已經平沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
祥云宫殿半荒芜：形容宫殿因年久失修而变得荒凉。亭基下瞰湖：亭子建在山脚下，可以俯瞰湖面。水气淼茫吞八极：湖水广阔，仿佛可以吞没八方。地形磐{薄去氵加石}跨三吴：地形险要，跨越了三个吴地。一轮红日射铜阙：太阳照耀在铜制的宫阙上。数点青山浮玉壶：几座青山像浮在玉壶之中。长洲盗贼已平无：长洲地区的盗贼已经被平定，没有威胁。祥雲宮殿半荒蕪：形容宮殿因年久失修而變得荒涼。亭基下瞰湖：亭子建在山腳下，可以俯瞰湖面。水氣淼茫吞八極：湖水廣闊，彷彿可以吞沒八方。地形磐{薄去氵加石}跨三吳：地形險要，跨越了三個吳地。一輪紅日射銅闕：太陽照耀在銅製的宮闕上。數點青山浮玉壺：幾座青山像浮在玉壺之中。長洲盜賊已平無：長洲地區的盜賊已經被平定，沒有威脅。
赏析
祥云宫殿半荒芜，只有亭基下俯瞰湖。水气大水茫茫并吞八方，地形磐{薄离开洳河石}横跨三吴。一轮红日射铜网，数点青山浮玉壶。想问湖边境各澳大，长洲盗贼已经平没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祥雲宮殿半荒蕪，只有亭基下俯瞰湖。水氣大水茫茫併吞八方，地形磐{薄離開洳河石}橫跨三吳。一輪紅日射銅網，數點青山浮玉壺。想問湖邊境各澳大，長洲盜賊已經平沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考