送新蓬州程倅 其一 送新蓬州程倅 其一
美人其犹龙，渴饮金泉水。
水狭又飞去，一息蓬池耳。
是时天气清，众绿事盥洗。
遐征溘埃风，长袂蹑螭尾。
天阶甫一尺，民社犹千里。
还须手帝泽，为俗洗疮痏。
馀力裁新诗，或可代封匦。
美人其猶龍，渴飲金泉水。
水狹又飛去，一息蓬池耳。
是時天氣清，衆綠事盥洗。
遐徵溘埃風，長袂躡螭尾。
天階甫一尺，民社猶千里。
還須手帝澤，爲俗洗瘡痏。
餘力裁新詩，或可代封匭。
分享
译文
美女犹如龙，渴望饮用金泉之水。水流狭窄又迅速流去，一息之间便到达蓬池。那时天气晴朗，众多绿色事物都经过洗涤。远行时突然被尘埃的风吹拂，长长的衣袖踏着龙尾。天阶只有一尺高，而民社却相隔千里。还需要亲手得到帝王的恩泽，为人民洗涤疮痍。还有余力创作新诗，或许可以代替密封的箱子。美女猶如龍，渴望飲用金泉之水。水流狹窄又迅速流去，一息之間便到達蓬池。那時天氣晴朗，衆多綠色事物都經過洗滌。遠行時突然被塵埃的風吹拂，長長的衣袖踏着龍尾。天階只有一尺高，而民社卻相隔千里。還需要親手得到帝王的恩澤，爲人民洗滌瘡痍。還有餘力創作新詩，或許可以代替密封的箱子。
注释
1. 美人：指被送别的人。犹龙：如同龙一样神秘。2. 金泉水：指清澈的泉水。3. 蓬池：指蓬州的水池。4. 天阶：指天梯，比喻高官显贵。民社：指民间社会。5. 帝泽：指帝王的恩泽。6. 封匦：指密封的箱子，比喻保密的事物。1. 美人：指被送別的人。猶龍：如同龍一樣神祕。2. 金泉水：指清澈的泉水。3. 蓬池：指蓬州的水池。4. 天階：指天梯，比喻高官顯貴。民社：指民間社會。5. 帝澤：指帝王的恩澤。6. 封匭：指密封的箱子，比喻保密的事物。
赏析
这首诗通过比喻和象征手法，表达了诗人对友人离别时的不舍和对友人未来的祝福。诗中描绘了友人高贵如龙的形象，以及友人离去后的孤寂和期盼。诗人以自身的心情投射到友人的身上，展现了深厚的友情和对理想境界的向往。這首詩通過比喻和象徵手法，表達了詩人對友人離別時的不捨和對友人未來的祝福。詩中描繪了友人高貴如龍的形象，以及友人離去後的孤寂和期盼。詩人以自身的心情投射到友人的身上，展現了深厚的友情和對理想境界的嚮往。