送洪司令 送洪司令

sòng hóng sī lìng

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià日rì曾céng随suí别bié驾jià归guī，朔shuò风fēng还hái作zuò送sòng公gōng诗shī。

行xíng军jūn司sī马mǎ自zì文wén采cǎi，祭jì酒jiǔ诸zhū生shēng亡wáng崛jué奇qí。

国guó事shì急jí忙máng中zhōng着zhe手shǒu，边biān筹chóu闲xián暇xiá处chù开kāi眉méi。

嘉jiā陵líng想xiǎng已yǐ波bō涛tāo落luò，风fēng雨yǔ无wú忘wàng泊pō岸àn时shí。

夏日曾随别驾归，朔风还作送公诗。

行军司马自文采，祭酒诸生亡崛奇。

国事急忙中着手，边筹闲暇处开眉。

嘉陵想已波涛落，风雨无忘泊岸时。

夏日曾隨別駕歸，朔風還作送公詩。

行軍司馬自文采，祭酒諸生亡崛奇。

國事急忙中着手，邊籌閒暇處開眉。

嘉陵想已波濤落，風雨無忘泊岸時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏天曾跟随别驾回家，北风返回作送公诗。行军司马自己文采，祭酒各生逃亡崛奇。国事忙中下手，边筹空闲处开眉。嘉陵想必已经波涛落，风雨没有忘记停泊岸边时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏天曾跟隨別駕回家，北風返回作送公詩。行軍司馬自己文采，祭酒各生逃亡崛奇。國事忙中下手，邊籌空閒處開眉。嘉陵想必已經波濤落，風雨沒有忘記停泊岸邊時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘别驾’指古代官名，‘朔风’指北风，‘司马’指古代武官，‘祭酒’指古代学官，‘嘉陵’指嘉陵江。‘国事急忙’指国家大事紧急，‘边筹闲暇’指边疆事务处理得轻松。全诗表达了诗人对洪司令的敬意和送别之情。詩中‘別駕’指古代官名，‘朔風’指北風，‘司馬’指古代武官，‘祭酒’指古代學官，‘嘉陵’指嘉陵江。‘國事急忙’指國家大事緊急，‘邊籌閒暇’指邊疆事務處理得輕鬆。全詩表達了詩人對洪司令的敬意和送別之情。

赏析

夏天曾跟随别驾回家，北风返回作送公诗。行军司马自己文采，祭酒各生逃亡崛奇。国事忙中下手，边筹空闲处开眉。嘉陵想必已经波涛落，风雨没有忘记停泊岸边时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏天曾跟隨別駕回家，北風返回作送公詩。行軍司馬自己文采，祭酒各生逃亡崛奇。國事忙中下手，邊籌空閒處開眉。嘉陵想必已經波濤落，風雨沒有忘記停泊岸邊時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表