送陈和仲常博倅嘉禾 送陳和仲常博倅嘉禾
柳色媚别驾,桐花夹行舟。
慈湖一片心,不上富贵钩。
撇却云雾窗,分渠月波楼。
但有月长清,何妨波漫流。
柳色媚別駕,桐花夾行舟。
慈湖一片心,不上富貴鉤。
撇卻雲霧窗,分渠月波樓。
但有月長清,何妨波漫流。
分享
译文
柳色媚别驾,桐花夹在船上。慈湖一片心,不上富贵钩。撇了云雾窗,分渠月波楼。只有月长清,何妨波漫流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳色媚別駕,桐花夾在船上。慈湖一片心,不上富貴鉤。撇了雲霧窗,分渠月波樓。只有月長清,何妨波漫流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柳色媚别驾:柳树的颜色显得柔媚,别驾指陈和仲。桐花夹行舟:桐花点缀在行舟之间。慈湖一片心:慈湖的湖水映照出一片纯净的心境。不上富贵钩:不愿被富贵所诱惑。撇却云雾窗:抛开世俗的纷扰。分渠月波楼:在月波楼上分得一份宁静。但有月长清,何妨波漫流:只要有月亮的清辉,就不怕波浪的漫流。柳色媚別駕:柳樹的顏色顯得柔媚,別駕指陳和仲。桐花夾行舟:桐花點綴在行舟之間。慈湖一片心:慈湖的湖水映照出一片純淨的心境。不上富貴鉤:不願被富貴所誘惑。撇卻雲霧窗:拋開世俗的紛擾。分渠月波樓:在月波樓上分得一份寧靜。但有月長清,何妨波漫流:只要有月亮的清輝,就不怕波浪的漫流。
赏析
柳色媚别驾,桐花夹在船上。慈湖一片心,不上富贵钩。撇了云雾窗,分渠月波楼。只有月长清,何妨波漫流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳色媚別駕,桐花夾在船上。慈湖一片心,不上富貴鉤。撇了雲霧窗,分渠月波樓。只有月長清,何妨波漫流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考