拟西北有高楼 擬西北有高樓
高楼可岧峣,一柱西北隅。
横当子午道,峻直参井墟。
曲琼卷飞霞,俨俨仙人居。
上通三重阶,下荫十二衢。
傍楼玉箫女,织翠纷华裾。
仙人雇之笑,授以青琅书。
溯言欲从之,媒拙而于理疎。
丹梯目成久,须凭大垂手。
高樓可岧嶢,一柱西北隅。
橫當子午道,峻直參井墟。
曲瓊卷飛霞,儼儼仙人居。
上通三重階,下蔭十二衢。
傍樓玉簫女,織翠紛華裾。
仙人僱之笑,授以青琅書。
溯言欲從之,媒拙而於理疎。
丹梯目成久,須憑大垂手。
分享
译文
高楼可以向峣,一柱西北角。横在子午道,些值参井废墟。曲琼卷飞霞,高俨俨仙人居住。上通三重阶,下荫十二大道。沿着楼箫女,织翠繁华衣襟。仙人雇的笑,授以青琅书。溯说想跟他,而在处理国内媒拙。丹梯项目完成时间,须凭大垂下的双手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓可以向嶢,一柱西北角。橫在子午道,些值參井廢墟。曲瓊卷飛霞,高儼儼仙人居住。上通三重階,下蔭十二大道。沿着樓簫女,織翠繁華衣襟。仙人僱的笑,授以青琅書。溯說想跟他,而在處理國內媒拙。丹梯項目完成時間,須憑大垂下的雙手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岧峣:高耸;子午道:子午线;井墟:天空;曲琼:美玉;俨俨:庄重;仙人居:仙人住的地方;三重阶:三层台阶;十二衢:十二条街道;玉箫女:玉箫演奏的女子;青琅书:青色的玉简书;丹梯:红色的楼梯;须凭:必须依靠;大垂手:大力帮助。岧嶢:高聳;子午道:子午線;井墟:天空;曲瓊:美玉;儼儼:莊重;仙人居:仙人住的地方;三重階:三層臺階;十二衢:十二條街道;玉簫女:玉簫演奏的女子;青琅書:青色的玉簡書;丹梯:紅色的樓梯;須憑:必須依靠;大垂手:大力幫助。
赏析
高楼可以向峣,一柱西北角。横在子午道,些值参井废墟。曲琼卷飞霞,高俨俨仙人居住。上通三重阶,下荫十二大道。沿着楼箫女,织翠繁华衣襟。仙人雇的笑,授以青琅书。溯说想跟他,而在处理国内媒拙。丹梯项目完成时间,须凭大垂下的双手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓可以向嶢,一柱西北角。橫在子午道,些值參井廢墟。曲瓊卷飛霞,高儼儼仙人居住。上通三重階,下蔭十二大道。沿着樓簫女,織翠繁華衣襟。仙人僱的笑,授以青琅書。溯說想跟他,而在處理國內媒拙。丹梯項目完成時間,須憑大垂下的雙手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考