和洪司令梅花 和洪司令梅花
杼云新卷雪泥干，剪剪轻风薄薄寒。
莫遣水龙吹别调，放教春在玉栏干。
杼雲新卷雪泥幹，剪剪輕風薄薄寒。
莫遣水龍吹別調，放教春在玉欄干。
分享
译文
杼云新卷雪泥干，剪剪轻风薄薄寒。没有派水龙吹别调，放教春在玉栏干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杼雲新卷雪泥幹，剪剪輕風薄薄寒。沒有派水龍吹別調，放教春在玉欄干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杼云：织布机上卷起的云彩，比喻梅花如云朵般洁白。新卷：新的卷轴。雪泥干：比喻梅花如雪般纯净，干洁无瑕。剪剪轻风：轻轻的微风。薄薄寒：轻微的寒冷。莫遣水龙吹别调：不要让水龙吹奏出不同的曲调，比喻不要破坏梅花的纯净。放教春在玉栏干：让春天的气息留在玉栏杆上，比喻梅花具有春天的生机。杼雲：織布機上捲起的雲彩，比喻梅花如雲朵般潔白。新卷：新的卷軸。雪泥幹：比喻梅花如雪般純淨，幹潔無瑕。剪剪輕風：輕輕的微風。薄薄寒：輕微的寒冷。莫遣水龍吹別調：不要讓水龍吹奏出不同的曲調，比喻不要破壞梅花的純淨。放教春在玉欄干：讓春天的氣息留在玉欄杆上，比喻梅花具有春天的生機。
赏析
杼云新卷雪泥干，剪剪轻风薄薄寒。没有派水龙吹别调，放教春在玉栏干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杼雲新卷雪泥幹，剪剪輕風薄薄寒。沒有派水龍吹別調，放教春在玉欄干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考