和洪司令梅花 和洪司令梅花
结绮临春贮丽华,吹香偶到野人家。
霜明月白纱窗净,但见梅诗不见花。
結綺臨春貯麗華,吹香偶到野人家。
霜明月白紗窗淨,但見梅詩不見花。
分享
译文
结绮临春装华丽,吹香偶然到农民家。霜第二月白纱窗净,但见梅诗不见花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結綺臨春裝華麗,吹香偶然到農民家。霜第二月白紗窗淨,但見梅詩不見花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'结绮临春'形容梅花如同美丽的女子,'贮丽华'意指其蕴含着美丽。'吹香偶到野人家'表达了梅花的香气随风而至,不期而遇。'霜明月白纱窗净'描绘了一幅窗外的寒冷景象,以衬托梅花洁白的姿容。'但见梅诗不见花'则是对梅花内在精神的赞美,强调了诗中梅花的气质而非外在形象。詩中'結綺臨春'形容梅花如同美麗的女子,'貯麗華'意指其蘊含着美麗。'吹香偶到野人家'表達了梅花的香氣隨風而至,不期而遇。'霜明月白紗窗淨'描繪了一幅窗外的寒冷景象,以襯托梅花潔白的姿容。'但見梅詩不見花'則是對梅花內在精神的讚美,強調了詩中梅花的氣質而非外在形象。
赏析
结绮临春装华丽,吹香偶然到农民家。霜第二月白纱窗净,但见梅诗不见花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結綺臨春裝華麗,吹香偶然到農民家。霜第二月白紗窗淨,但見梅詩不見花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考