和洪司令梅花 和洪司令梅花

hé hóng sī lìng méi huā

吴泳 吳泳

wú yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

qiānhuábiéshìhuāfēngshéngāojiéchéngjiā

hánzhāngjiěchūnfēngyóucánzhuāngjiàngshā

不御铅华别是花,丰神高洁自成家。

含章不解春风意,犹倚残妆隔绛纱。

不御鉛華別是花,丰神高潔自成家。

含章不解春風意,猶倚殘妝隔絳紗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不使用铅华分别是花,丰神高洁自成一家。写作不理解春风意,还是靠着残妆隔绛纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不使用鉛華分別是花,丰神高潔自成一家。寫作不理解春風意,還是靠着殘妝隔絳紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

铅华:指化妆品,此处比喻世俗的繁华。含章:指含苞欲放的花朵。春风意:春天的气息。残妆:指残破的妆容,此处比喻梅花凋零。绛纱:红色的纱幕,此处比喻遮挡梅花的东西。鉛華:指化妝品,此處比喻世俗的繁華。含章:指含苞欲放的花朵。春風意:春天的氣息。殘妝:指殘破的妝容,此處比喻梅花凋零。絳紗:紅色的紗幕,此處比喻遮擋梅花的東西。

赏析

不使用铅华分别是花,丰神高洁自成一家。写作不理解春风意,还是靠着残妆隔绛纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不使用鉛華分別是花,丰神高潔自成一家。寫作不理解春風意,還是靠着殘妝隔絳紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表