和洪舜俞太一宫韵 和洪舜俞太一宮韻

hé hóng shùn yú tài yī gōng yùn

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

祠cí事shì归guī来lái夜yè向xiàng晨chén，仰yǎng瞻zhān天tiān宇yǔ肃sù无wú尘chén。

瓶píng{zuǒ左shou扌yòu右chú刍jīn}jǐng金lù井lú辘xiǎo轳zhōng晓hàn，钟máo撼shān茅fān山yǐng幡chūn影春。

傍bàng水shuǐ且qiě栽zāi梅méi半bàn树shù，扫sǎo檐yán莫mò使shǐ雪xuě横héng陈chén。

柏bǎi台tái近jìn日rì清qīng无wú酒jiǔ，赢yíng得dé吟yín诗shī分fēn外wài新xīn。

祠事归来夜向晨，仰瞻天宇肃无尘。

瓶{左扌右刍}金井辘轳晓，钟撼茅山幡影春。

傍水且栽梅半树，扫檐莫使雪横陈。

柏台近日清无酒，赢得吟诗分外新。

祠事歸來夜向晨，仰瞻天宇肅無塵。

瓶{左扌右芻}金井轆轤曉，鍾撼茅山幡影春。

傍水且栽梅半樹，掃檐莫使雪橫陳。

柏臺近日清無酒，贏得吟詩分外新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祭祀回来晚上凌晨，仰望天空寂静无尘。瓶{左是右和}金井辘轳明白，钟摇茅山幡影春。水边而且栽梅半树，扫檐莫使雪横陈。柏台近日清无酒，赢得吟诗分外新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭祀回來晚上凌晨，仰望天空寂靜無塵。瓶{左是右和}金井轆轤明白，鍾搖茅山幡影春。水邊而且栽梅半樹，掃檐莫使雪橫陳。柏臺近日清無酒，贏得吟詩分外新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓶：指瓶子。左扌右刍：指用瓶子取水。金井：指井口。辘轳：井上绞水用的轮子。钟：指钟声。撼：震动。茅山：指茅山，此处指代寺庙。幡影：旗帜的影子。春：春天。梅：梅花。半树：一半的树。扫檐：扫除屋檐。柏台：指柏树台，此处指代官府。清无酒：清酒无酒。赢得：得到。吟诗：作诗。分外新：特别的新。瓶：指瓶子。左扌右芻：指用瓶子取水。金井：指井口。轆轤：井上絞水用的輪子。鍾：指鐘聲。撼：震動。茅山：指茅山，此處指代寺廟。幡影：旗幟的影子。春：春天。梅：梅花。半樹：一半的樹。掃檐：掃除屋檐。柏臺：指柏樹臺，此處指代官府。清無酒：清酒無酒。贏得：得到。吟詩：作詩。分外新：特別的新。

赏析

祭祀回来晚上凌晨，仰望天空寂静无尘。瓶{左是右和}金井辘轳明白，钟摇茅山幡影春。水边而且栽梅半树，扫檐莫使雪横陈。柏台近日清无酒，赢得吟诗分外新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭祀回來晚上凌晨，仰望天空寂靜無塵。瓶{左是右和}金井轆轤明白，鍾搖茅山幡影春。水邊而且栽梅半樹，掃檐莫使雪橫陳。柏臺近日清無酒，贏得吟詩分外新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表