果山春郊即事七首 其一 果山春郊即事七首 其一
晴岚扑扑染人衣，和意溶溶接岸陲。
春事平铺都放着，不应祇认小桃枝。
晴嵐撲撲染人衣，和意溶溶接岸陲。
春事平鋪都放着，不應祇認小桃枝。
分享
译文
晴朗的雾气轻轻扑打，染上了人的衣裳，和暖的气息缓缓溶溶，连接着岸边。春天的景象平展铺开，不应该只认识那小小的桃枝。晴朗的霧氣輕輕撲打，染上了人的衣裳，和暖的氣息緩緩溶溶，連接着岸邊。春天的景象平展鋪開，不應該只認識那小小的桃枝。
注释
①扑扑：形容雾气轻柔地扑打。②染：沾染。③和意：温暖的感觉。④溶溶：形容水流动的样子，这里指气息温暖。⑤陲：岸边。⑥祇认：只认识。①撲撲：形容霧氣輕柔地撲打。②染：沾染。③和意：溫暖的感覺。④溶溶：形容水流動的樣子，這裏指氣息溫暖。⑤陲：岸邊。⑥祇認：只認識。
赏析
这首诗描绘了春天郊外的美景，通过描绘雾气、和暖的气息和春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱之情。诗人用“晴岚扑扑染人衣”和“和意溶溶接岸陲”两句，生动地描绘了春天的气息，使读者仿佛置身于春日之中。最后一句“不应祇认小桃枝”，则表达了诗人对春天景色的全面欣赏，而不仅仅局限于桃花这一局部。這首詩描繪了春天郊外的美景，通過描繪霧氣、和暖的氣息和春天的景象，表達了詩人對春天的喜愛之情。詩人用“晴嵐撲撲染人衣”和“和意溶溶接岸陲”兩句，生動地描繪了春天的氣息，使讀者彷彿置身於春日之中。最後一句“不應祇認小桃枝”，則表達了詩人對春天景色的全面欣賞，而不僅僅侷限於桃花這一局部。