赋半斋送张清卿分教嘉定 賦半齋送張清卿分教嘉定
斗城将军半段钥,汉宫美人半额妆。
碧眼禅僧坐空室,花雨半床云半窗。
道如大路皆可遵,不间不界难为人。
卓哉圣人门,犹惜二三子。
冉求只向中道画,季路仅及升堂止。
穷山必到嵩华颠,穷水必极昆仑源。
若非身心实造诣,未免口耳空啾喧。
子归试取群书读,饱秣吾驹饭吾仆。
却将全体为渠说,荡出峨眉半轮月。
斗城將軍半段鑰,漢宮美人半額妝。
碧眼禪僧坐空室,花雨半牀雲半窗。
道如大路皆可遵,不間不界難爲人。
卓哉聖人門,猶惜二三子。
冉求只向中道畫,季路僅及升堂止。
窮山必到嵩華顛,窮水必極崑崙源。
若非身心實造詣,未免口耳空啾喧。
子歸試取羣書讀,飽秣吾駒飯吾僕。
卻將全體爲渠說,盪出峨眉半輪月。
分享
译文
斗城将军半截钥匙,汉代后宫美人半额妆。碧眼睛僧人坐在空房间里,花雨半云半窗床。道就像大路都可以遵循,不间不界难以为人。卓越的圣人门,还是珍惜你们。冉求只向中间画,季路仅达到升堂停止。深山一定到嵩华山顶,穷水一定要到达昆仑源。如果不是自己内心拜访,没有脱口耳空整日喧闹。子回去试取书籍阅读,饱喂我吃饭我我小马。却将全部为他高兴,荡出峨眉半轮月亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗城將軍半截鑰匙,漢代後宮美人半額妝。碧眼睛僧人坐在空房間裏,花雨半雲半窗牀。道就像大路都可以遵循,不間不界難以爲人。卓越的聖人門,還是珍惜你們。冉求只向中間畫,季路僅達到升堂停止。深山一定到嵩華山頂,窮水一定要到達崑崙源。如果不是自己內心拜訪,沒有脫口耳空整日喧鬧。子回去試取書籍閱讀,飽餵我喫飯我我小馬。卻將全部爲他高興,盪出峨眉半輪月亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如以斗城将军、汉宫美人、碧眼禅僧等形象描绘张清卿的形象,表达了对他的赞美。诗中‘道如大路皆可遵’强调人生道路的多样性,‘卓哉圣人门,犹惜二三子’则表达了作者对张清卿的期望和对其才华的认可。最后,诗人以‘穷山必到嵩华颠,穷水必极昆仑源’鼓励张清卿在人生道路上不断追求,达到高峰。整首诗寓意深远,充满了对张清卿的祝福和期望。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如以斗城將軍、漢宮美人、碧眼禪僧等形象描繪張清卿的形象,表達了對他的讚美。詩中‘道如大路皆可遵’強調人生道路的多樣性,‘卓哉聖人門,猶惜二三子’則表達了作者對張清卿的期望和對其才華的認可。最後,詩人以‘窮山必到嵩華顛,窮水必極崑崙源’鼓勵張清卿在人生道路上不斷追求,達到高峰。整首詩寓意深遠,充滿了對張清卿的祝福和期望。
赏析
斗城将军半截钥匙,汉代后宫美人半额妆。碧眼睛僧人坐在空房间里,花雨半云半窗床。道就像大路都可以遵循,不间不界难以为人。卓越的圣人门,还是珍惜你们。冉求只向中间画,季路仅达到升堂停止。深山一定到嵩华山顶,穷水一定要到达昆仑源。如果不是自己内心拜访,没有脱口耳空整日喧闹。子回去试取书籍阅读,饱喂我吃饭我我小马。却将全部为他高兴,荡出峨眉半轮月亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗城將軍半截鑰匙,漢代後宮美人半額妝。碧眼睛僧人坐在空房間裏,花雨半雲半窗牀。道就像大路都可以遵循,不間不界難以爲人。卓越的聖人門,還是珍惜你們。冉求只向中間畫,季路僅達到升堂停止。深山一定到嵩華山頂,窮水一定要到達崑崙源。如果不是自己內心拜訪,沒有脫口耳空整日喧鬧。子回去試取書籍閱讀,飽餵我喫飯我我小馬。卻將全部爲他高興,盪出峨眉半輪月亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考