疏帘淡月 同筠上弟玩月 疏簾淡月 同筠上弟玩月

西xī风fēng寒hán峭qiào，怪guài竹zhú里lǐ蟾chán光guāng，今jīn宵xiāo偏piān皎jiǎo。

寂jì寂jì药yào房fáng重zhòng启qǐ，数shù惊jīng宿sù鸟niǎo。

算suàn来lái清qīng赏shǎng人rén知zhī少shǎo。

记jì当dāng年nián、香xiāng闺guī稚zhì小xiǎo。

笑xiào携xié女nǚ伴bàn，惜xī花huā爱ài月yuè，眠mián迟chí起qǐ早zǎo。

空kōng叹tàn息xī、颜yán随suí秋qiū老lǎo。

愁chóu魔mó相xiāng逐zhú，病bìng魔mó相xiāng搅jiǎo。

回huí首shǒu繁fán华huá去qù也yě，半bàn生shēng烦fán恼nǎo。

新xīn茶chá且qiě共gòng灯dēng前qián试shì，更gèng博bó山shān、沉chén水shuǐ微wēi袅niǎo。

小xiǎo帘lián风fēng揭jiē，疏shū棂líng露lù湿shī，邻lín鸡jī催cuī晓xiǎo。