杨忠悯公谏马市劾严嵩两疏稿石刻本 楊忠憫公諫馬市劾嚴嵩兩疏稿石刻本

咸xián宁níng拥yōng帅shuài纛dào，职zhí方fāng不bù敢gǎn争zhēng。

分fēn宜yí据jù政zhèng府fǔ，台tái省shěng噤jìn无wú声shēng。

壮zhuàng哉zāi椒jiāo山shān自zì有yǒu胆dǎn，霜shuāng简jiǎn上shàng诉sù天tiān为wèi惊jīng。

一yī疏shū堂táng堂táng谏jiàn马mǎ市shì，闭bì关guān欲yù绝jué天tiān骄jiāo子zi。

一yī疏shū谔è谔è诛zhū奸jiān谋móu，上shàng方fāng请qǐng斩zhǎn张zhāng禹yǔ头tóu。

逐zhú臣chén报bào国guó一yī腔qiāng血xuè，姜jiāng桂guì之zhī性xìng老lǎo逾yú烈liè。

风fēng吹chuī枷jiā锁suǒ香xiāng满mǎn城chéng，百bǎi炼liàn此cǐ身shēn都dōu似shì铁tiě。

公gōng死sǐ已yǐ与yǔ逢féng龙lóng游yóu，公gōng书shū可kě代dài常cháng山shān舌shé。

百bǎi年nián手shǒu稿gǎo藏cáng文wén孙sūn，蠹dù鱼yú潜qián逃táo不bù敢gǎn啮niè。

笔bǐ力lì瘦shòu硬yìng中zhōng藏cáng棱léng，想xiǎng见jiàn挥huī毫háo眦zì尽jǐn裂liè。

磨mó砻lóng贞zhēn石shí相xiāng雕diāo镌juān，吾wú友yǒu张zhāng也yě审shěn波bō折zhé。

刻kè成chéng上shàng嵌qiàn银yín泥ní墙qiáng，咫zhǐ尺chǐ不bù异yì大dà道dào碣jié。

噫yī嘻xī吁xū！

鲁lǔ公gōng争zhēng坐zuò位wèi，鄂è王wáng谢xiè讲jiǎng和hé，流liú传chuán谏jiàn草cǎo同tóng不bù磨mó。

持chí此cǐ愿yuàn作zuò直zhí臣chén气qì，数shù纸zhǐ岂qǐ仅jǐn博bó白bái鹅é。