题文休承画山水 題文休承畫山水
石壁千仞不可梯，悬崖老树鹘倒栖。
背岩架壑戍楼出，霜林日射金紫迷。
尺幅峥嵘得远势，画时气欲吞井西。
文水道人游霅溪，道场山对官舍低。
青林红树富秋色，双屐时踏樵径泥。
老去坐窗发幽兴，犹能拈笔代杖藜。
尘土扰扰驰轮蹄，高人云卧闻鸟啼。
画中之山傥买得，巾车会当呼小奚。
石壁千仞不可梯，懸崖老樹鶻倒棲。
背巖架壑戍樓出，霜林日射金紫迷。
尺幅崢嶸得遠勢，畫時氣欲吞井西。
文水道人遊霅溪，道場山對官舍低。
青林紅樹富秋色，雙屐時踏樵徑泥。
老去坐窗發幽興，猶能拈筆代杖藜。
塵土擾擾馳輪蹄，高人云臥聞鳥啼。
畫中之山儻買得，巾車會當呼小奚。
分享
译文
高耸入云的岩石无法攀爬，悬崖上老树上的鹘鸟倒挂着栖息。背靠着山岩，架设着山谷中的戍楼出现，霜染的树林在阳光照射下金光闪耀。尺幅之间展现出的险峻和远势，画画时的气势几乎能吞没西边的井。文水道人在霅溪游玩，道场山对面的官舍显得很低。青葱的树林和红色的树木富有秋天的色彩，穿着双屐的人不时地踏着泥泞的樵夫小径。年纪大了坐在窗前引发幽静的兴致，还能提笔代替拄杖。尘土飞扬，车轮飞驰，高人隐居山中听鸟鸣。画中的山如果能买到，我会乘坐小轿子去呼喊小僮。高聳入雲的岩石無法攀爬，懸崖上老樹上的鶻鳥倒掛着棲息。背靠着山岩，架設着山谷中的戍樓出現，霜染的樹林在陽光照射下金光閃耀。尺幅之間展現出的險峻和遠勢，畫畫時的氣勢幾乎能吞沒西邊的井。文水道人在霅溪遊玩，道場山對面的官舍顯得很低。青蔥的樹林和紅色的樹木富有秋天的色彩，穿着雙屐的人不時地踏着泥濘的樵夫小徑。年紀大了坐在窗前引發幽靜的興致，還能提筆代替拄杖。塵土飛揚，車輪飛馳，高人隱居山中聽鳥鳴。畫中的山如果能買到，我會乘坐小轎子去呼喊小僮。
注释
1. 不可梯：无法攀爬。2. 鹘：一种猛禽。3. 戍楼：古时设在要塞的瞭望楼。4. 霜林：被霜覆盖的树林。5. 金紫迷：阳光照射下金光闪烁，紫气弥漫。6. 尺幅：画幅。7. 得远势：展现出远处的气势。8. 气欲吞井西：气势几乎能吞没西边的井。9. 青林红树：青葱的树林和红色的树木。10. 双屐：古代一种鞋子，常用于文人。11. 樵径：樵夫行走的小路。12. 尘土扰扰：尘土飞扬。13. 高人云卧：高人隐居山中。14. 傥买得：如果能买到。1. 不可梯：無法攀爬。2. 鶻：一種猛禽。3. 戍樓：古時設在要塞的瞭望樓。4. 霜林：被霜覆蓋的樹林。5. 金紫迷：陽光照射下金光閃爍，紫氣瀰漫。6. 尺幅：畫幅。7. 得遠勢：展現出遠處的氣勢。8. 氣欲吞井西：氣勢幾乎能吞沒西邊的井。9. 青林紅樹：青蔥的樹林和紅色的樹木。10. 雙屐：古代一種鞋子，常用於文人。11. 樵徑：樵夫行走的小路。12. 塵土擾擾：塵土飛揚。13. 高人云臥：高人隱居山中。14. 儻買得：如果能買到。
赏析
此诗描绘了一幅山水画，通过对画中景物的描绘，展现了作者对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得画面生动而富有层次感。作者通过对山水画的赞美，表达了自己对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。此詩描繪了一幅山水畫，通過對畫中景物的描繪，展現了作者對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使得畫面生動而富有層次感。作者通過對山水畫的讚美，表達了自己對隱逸生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。