凉轩 涼軒
便斋素迫隘,为敞一轩清。
畏暑不能到,好风常自生。
簷牙透山色,砌脚逗泉声。
事集民安堵,琴棋此适情。
便齋素迫隘,爲敞一軒清。
畏暑不能到,好風常自生。
簷牙透山色,砌腳逗泉聲。
事集民安堵,琴棋此適情。
分享
译文
就在素狭隘,为宽敞一廊清。害怕暑热不能到,好风经常从生。屋檐穿过山色,是用脚在泉水。事集民安居乐业,琴棋这适情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就在素狹隘,爲寬敞一廊清。害怕暑熱不能到,好風經常從生。屋檐穿過山色,是用腳在泉水。事集民安居樂業,琴棋這適情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘便斋素迫隘’指简陋的斋室空间狭小;‘敞一轩清’指建造一座清凉的轩阁;‘畏暑不能到’指因怕热而不愿进入;‘好风常自生’指清风常自然吹拂;‘簷牙透山色’指屋檐下的缝隙透出山色;‘砌脚逗泉声’指石阶边传来泉水声;‘事集民安堵’指百姓安居乐业;‘琴棋此适情’指弹琴下棋正好抒发情感。詩中‘便齋素迫隘’指簡陋的齋室空間狹小;‘敞一軒清’指建造一座清涼的軒閣;‘畏暑不能到’指因怕熱而不願進入;‘好風常自生’指清風常自然吹拂;‘簷牙透山色’指屋檐下的縫隙透出山色;‘砌腳逗泉聲’指石階邊傳來泉水聲;‘事集民安堵’指百姓安居樂業;‘琴棋此適情’指彈琴下棋正好抒發情感。
赏析
就在素狭隘,为宽敞一廊清。害怕暑热不能到,好风经常从生。屋檐穿过山色,是用脚在泉水。事集民安居乐业,琴棋这适情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就在素狹隘,爲寬敞一廊清。害怕暑熱不能到,好風經常從生。屋檐穿過山色,是用腳在泉水。事集民安居樂業,琴棋這適情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考