茅屋 茅屋

máo wū

吴肖岩 宋 吳肖巖 宋

wú xiào yán · sòng

标签： 诗词詩詞

茅máo屋wū三sān间jiān小xiǎo，春chūn风fēng长zhǎng草cǎo芽yá。

故gù园yuán经jīng积jī雨yǔ，老lǎo树shù不bù多duō花huā。

黄huáng发fā长zhǎng垂chuí钓diào，古gǔ书shū犹yóu满mǎn车chē。

近jìn来lái人rén事shì别bié，亦yì懒lǎn问wèn桑sāng麻má。

茅屋三间小，春风长草芽。

故园经积雨，老树不多花。

黄发长垂钓，古书犹满车。

近来人事别，亦懒问桑麻。

茅屋三間小，春風長草芽。

故園經積雨，老樹不多花。

黃髮長垂釣，古書猶滿車。

近來人事別，亦懶問桑麻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅草屋三间小，春风长草发芽。故园经积雨，老树不多花。黄色长发垂钓鱼，古代的书还满车。近来人事别，也懒得问桑麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋三間小，春風長草發芽。故園經積雨，老樹不多花。黃色長髮垂釣魚，古代的書還滿車。近來人事別，也懶得問桑麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '茅屋'：简陋的房屋，这里指作者自己的居所。2. '春风'：温暖的春风，比喻美好时光。3. '积雨'：长时间下雨，这里指作者故乡的天气。4. '老树不多花'：老树上的花不多，比喻岁月沧桑。5. '黄发'：老年人的头发变黄，这里指自己年岁已高。6. '垂钓'：在河边钓鱼，比喻隐居生活。7. '古书'：古代的书籍，这里指作者对古文化的热爱。8. '人事别'：人事变迁，这里指社会变化。9. '懒问桑麻'：懒得关心农事，表达了对世事的超脱。1. '茅屋'：簡陋的房屋，這裏指作者自己的居所。2. '春風'：溫暖的春風，比喻美好時光。3. '積雨'：長時間下雨，這裏指作者故鄉的天氣。4. '老樹不多花'：老樹上的花不多，比喻歲月滄桑。5. '黃髮'：老年人的頭髮變黃，這裏指自己年歲已高。6. '垂釣'：在河邊釣魚，比喻隱居生活。7. '古書'：古代的書籍，這裏指作者對古文化的熱愛。8. '人事別'：人事變遷，這裏指社會變化。9. '懶問桑麻'：懶得關心農事，表達了對世事的超脫。

赏析

茅草屋三间小，春风长草发芽。故园经积雨，老树不多花。黄色长发垂钓鱼，古代的书还满车。近来人事别，也懒得问桑麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋三間小，春風長草發芽。故園經積雨，老樹不多花。黃色長髮垂釣魚，古代的書還滿車。近來人事別，也懶得問桑麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表