青玉案 青玉案
姑苏曾是繁华处。
叹寂寞、闲来住。
转眼年光三月暮。
几朝晴暖，几番风雨。
容易春来去。
帘前隐隐门前路。
肠断梁边燕飞去。
但是情来惟独语。
花间诗酒，塘边箫鼓。
烟景漫空絮。
姑蘇曾是繁華處。
嘆寂寞、閒來住。
轉眼年光三月暮。
幾朝晴暖，幾番風雨。
容易春來去。
簾前隱隱門前路。
腸斷梁邊燕飛去。
但是情來惟獨語。
花間詩酒，塘邊簫鼓。
煙景漫空絮。
分享
译文
姑苏曾经是繁华的地方，叹息寂寞，闲暇时居住于此。转眼间，三月已到暮春。经历了多少晴暖，多少风雨。春天来去易逝。姑蘇曾經是繁華的地方，嘆息寂寞，閒暇時居住於此。轉眼間，三月已到暮春。經歷了多少晴暖，多少風雨。春天來去易逝。
注释
姑苏：指苏州，古称姑苏。繁华处：指热闹的地方。寂寞：孤单寂寞。转眼：转眼间。年光：时光。三月暮：三月末。晴暖：晴朗温暖。风雨：风雨交加。容易：轻易。春来去：春天来去易逝。姑蘇：指蘇州，古稱姑蘇。繁華處：指熱鬧的地方。寂寞：孤單寂寞。轉眼：轉眼間。年光：時光。三月暮：三月末。晴暖：晴朗溫暖。風雨：風雨交加。容易：輕易。春來去：春天來去易逝。
赏析
这首诗以苏州的姑苏为背景，抒发了诗人对往昔繁华的怀念以及对时光流逝的感慨。诗中描绘了春天的变幻莫测，以及诗人内心的孤独与哀愁。通过‘几朝晴暖，几番风雨’的描写，展现了春天易逝的特点，同时也反映了人生无常的哲理。整首诗语言朴实，情感真挚，令人回味无穷。這首詩以蘇州的姑蘇爲背景，抒發了詩人對往昔繁華的懷念以及對時光流逝的感慨。詩中描繪了春天的變幻莫測，以及詩人內心的孤獨與哀愁。通過‘幾朝晴暖，幾番風雨’的描寫，展現了春天易逝的特點，同時也反映了人生無常的哲理。整首詩語言樸實，情感真摯，令人回味無窮。