偶成 偶成

ǒu chéng

吴锡畴 宋 吳錫疇 宋

wú xī chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ能néng成chéng病bìng姑gū停tíng饮yǐn，诗shī怕pà伤shāng时shí莫mò浪làng吟yín。

客kè又yòu不bù来lái春chūn欲yù去qù，一yī帘lián花huā影yǐng哢lòng鸣míng琴qín。

酒能成病姑停饮，诗怕伤时莫浪吟。

客又不来春欲去，一帘花影哢鸣琴。

酒能成病姑停飲，詩怕傷時莫浪吟。

客又不來春欲去，一簾花影哢鳴琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒能成病暂时停止喝，诗怕伤害时没有浪吟。客人又不来春要去，一帘花影哢鸣琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒能成病暫時停止喝，詩怕傷害時沒有浪吟。客人又不來春要去，一簾花影哢鳴琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '酒能成病姑停饮'：饮酒过量会致病，所以作者劝自己不要多饮。2. '诗怕伤时莫浪吟'：写诗若过于伤感会浪费时间，作者提醒自己不要随意吟诗。3. '客又不来春欲去'：客人未能到来，春天即将过去，表达了作者对时光流逝的感慨。4. '一帘花影哢鸣琴'：帘外花影摇曳，好似琴声哢哢，描绘出一幅宁静致远的画面。1. '酒能成病姑停飲'：飲酒過量會致病，所以作者勸自己不要多飲。2. '詩怕傷時莫浪吟'：寫詩若過於傷感會浪費時間，作者提醒自己不要隨意吟詩。3. '客又不來春欲去'：客人未能到來，春天即將過去，表達了作者對時光流逝的感慨。4. '一簾花影哢鳴琴'：簾外花影搖曳，好似琴聲哢哢，描繪出一幅寧靜致遠的畫面。

赏析

酒能成病暂时停止喝，诗怕伤害时没有浪吟。客人又不来春要去，一帘花影哢鸣琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒能成病暫時停止喝，詩怕傷害時沒有浪吟。客人又不來春要去，一簾花影哢鳴琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表